Occurences de l'expression

en

pour P. G.

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3553: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="entrance/location" stage="entrance" who="VACHONNET"><speaker>VACHONNE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3403: parser error : Couldn't find end of Start Tag sp line 3403 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="touch" who="LE JEUNE GOURVILE"><speaker>LE JEUNE GOURVILE, lui serra in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3403: parser error : PCDATA invalid Char value 28 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="touch" who="LE JEUNE GOURVILE"><speaker>LE JEUNE GOURVILE, lui serra in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3405: parser error : Opening and ending tag mismatch: div2 line 3176 and sp in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </sp> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3446: parser error : Opening and ending tag mismatch: div1 line 2809 and div2 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </div2> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3447: parser error : Opening and ending tag mismatch: body line 53 and div1 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </div1> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3448: parser error : Opening and ending tag mismatch: text line 25 and body in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </body> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3449: parser error : Opening and ending tag mismatch: TEI line 2 and text in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </text> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3450: parser error : Extra content at the end of the document in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </TEI> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

THÉSÉE (1889)

1. Laissez-nous, jeunes filles ; votre zèle me touche, mais vos chansons m'agacent. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
2. Rien, princesse ; je dis seulement : dix-neuf. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
3. C'est différent. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
4. Rien, princesse ; je dis : vingt. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
5. Vous m'agacez, Miss_Clustenbrut. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
6. Je ne comprends vraiment pas votre mélancolie. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
7. Vous, une princesse du sang royal, la fille du grand Minos, le puissant roi de nie de Crète, si fameux dans le monde entier par sa sagesse. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
8. Non moins excellent père que monarque prudent, cet auguste prince vous a donné pour couronner votre brillante éducation une gouvernante anglaise d'un commerce agréable et de manières distinguées. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
9. Vous, Miss_Clustenbrut. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
10. Non, ne comptez plus, vous arriveriez avant la fin de la journée à un chiffre effroyable, car je ne suis pas heureuse, en effet. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
11. Avez-vous aimé, Miss_Clustenbrut ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
12. Et bien... (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
13. Et comment l'as-tu rencontré, comment vos coeurs se sont-ils entendus ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
14. Conte moi cela, Miss_Clustenbrut. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
15. C'est toute une histoire qui réveille en moi des souvenirs bien doux et bien amers. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
16. Nous nous vîmes un soir aux Champs-Élysées où je me promenais avec ma mère, une maîtresse femme, veuve d'un ancien officier de l'empereur... d'Assyrie, qui ne plaisantait pas avec la discipline. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
17. Il nous aborda, ma mère l'envoya à la balançoire, il se garda bien d'y aller ; il nous suivit, se présenta chez nous, ma mère le mit à la porte. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
18. Mais, moi, je me désespérais, car j'étais déjà toquée de lui ; si bien que j'eus la faiblesse de lui accorder un rendez-vous. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
19. Et il t'a enlevée. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
20. Il fallait que je fusse bien légère. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
21. Mais à ses brûlantes instances, je perdis la tête ; une étrange émotion maîtrisa ma volonté, les oreilles me tintaient, ma vue se troubla, il me semblait que mon coeur se fondit, et... je m'évanouis. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
22. Poursuis, je t'en prie. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
23. Quand je revins à moi, je me sentis emportée au galop d'un vigoureux coursier avec mon amant. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
24. Nous traversâmes ainsi, dans une course furieuse, la barrière d'Italie, le petit Montrouge, la Thrace, la THessalie, et coetera ; enfin nous mîmes pied à terre à Athènes où nous passâmes un mois entier qui s'écoula pour moi comme un rêve do bonheur dans les délices d'une passion coupable. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
25. Tu es bien heureuse, toi. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
26. Après avoir donné quelques moments à mon désespoir, je m'adressai à un bureau de placement et je me fis institutrice pour guider les jeunes personnes de bonne famille dans le sentier de la vertu. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
27. Et bien, Clustenbrut, tu me demandes pourquoi je soupire ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
28. Moi aussi je voudrais être aimée, être enlevée. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
29. Quelle est mon existence dans ce palais, où je meurs d'ennui ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
30. Le roi mon père est sans doute un fort bonhomme, mais ma mère Pasiphaë n'est qu'une marâtre pour moi et me rend la vie désagréable au possible. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
31. Aussi je rêve sans cesse un jeune et galant cavalier, aimable, vaillant, fidèle, qui me délivre de cet esclavage et apaise les tourments de mon coeur. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
32. Et bien, racontez donc des histoires morales aux jeunes filles, voilà comme elles en profitent. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
33. Pendant tout ce temps-là ? v.17 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
34. Je rêve qu'en ce lieu v.19 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
35. Descend un dieu v.20 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
36. Tendrement amoureux. v.21 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
37. Crois-tu qu'en ce moment v.27 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
38. À rêver longuement ? v.29 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
39. Non, mais bien mieux, v.30 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
40. Je rêve qu'en ces lieux, v.31 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
41. Vient un prince amoureux. v.33 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
42. Miss_Clustenbrut, pourquoi cette petite n'est-elle pas dans sa chambré ? (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
43. La princesse a désiré prendre l'air. (Acte 1, scène 2, MISS CLUSTENBRUT)
44. Prendre l'air d'une évaporée, n'est-ce pas ? (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
45. J'aime le ton de tendresse maternelle dont sont empreintes vos observations, Madame. (Acte 1, scène 2, ARIANE)
46. Vous devez en savoir quoique chose. (Acte 1, scène 2, ARIANE)
47. Je ne veux pas que vous soyez toujours à vous promener dans le palais pour faire de l'oeil aux officiers du roi. (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
48. Sortez, Mademoiselle, rentrez dans vos appartements et que je ne vous rencontre plus dans tous les coins. (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
49. Venez, venez, Princesse, ne fâchons pas maman. (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
50. Bien, vous allez encore la soutenir contre moi. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
51. Comment cela ? (Acte 1, scène 3, MINOS)
52. Vous ne voyez donc pas que c'est une petite désobéissante dont je ne puis venir à bout ; je lui ordonne de rentrer chez elle et de n'en pas sortir et je la trouve toujours en l'air. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
53. Comment, Mademoiselle ?... (Acte 1, scène 3, MINOS)
54. Écoutez donc, ma bonne, la jeunesse a besoin de mouvement. (Acte 1, scène 3, MINOS)
55. Parfait, encouragez-la. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
56. - Mais savez-vous, ma chère Pasiphaë, la nouvelle que je viens de recevoir ? (Acte 1, scène 3, MINOS)
57. Une nouvelle politique, vous savez bien que je suis constamment occupé du soin de mon royaume et du bonheur de mes sujets. (Acte 1, scène 3, MINOS)
58. Le monde entier, mon cher père, admire votre justice et votre bonté. (Acte 1, scène 3, ARIANE)
59. Comment, vous êtes encore là, petite curieuse. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
60. Sortez, Mademoiselle, les secrets d'État ne vous regardent pas. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
61. Au fait, ce n'est pas un secret d'État, je ne vois pas d'inconvénient à ce qu'elle l'entende aussi. (Acte 1, scène 3, MINOS)
62. Vous savez donc que tous les ans les Athéniens m'envoient quelques jeunes gens dont je puis disposer comme bon me semble, C'est un tribut que j'ai exigé d'eux à seule fin de leur montrer que je ne me mouche pas du pied et que les Crétois ne sont pas des crétins. (Acte 1, scène 3, MINOS)
63. - Or c'est aujourd'hui que doit se détacher le coupon de cette petite rente originale et j'apprends que, parmi les prisonniers remis cette année à ma discrétion, se trouve qui ?... (Acte 1, scène 3, MINOS)
64. Entendez-vous cette petite effrontée ? (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
65. Pour la dernière fois, rentrez chez vous, Mademoiselle. (Acte 1, scène 3, PASIPHA?)
66. Un peu d'indulgence, chère amie. (Acte 1, scène 3, MINOS)
67. Mais du tout, rentrez chez vous, Princesse. (Acte 1, scène 3, MINOS)
68. Sois tranquille, mon chou, quand il arrivera je te ferai prévenir. (Acte 1, scène 3, MINOS)
69. Merci, mon papa, vous êtes bien gentil. (Acte 1, scène 3, ARIANE)
70. Vous êtes avec cette enfant d'une faiblesse qui n'a pas de nom. (Acte 1, scène , PASIPHAË)
71. Est-ce que vous entendez quelque chose à l'éducation d'une jeune fille ? (Acte 1, scène , PASIPHAË)
72. Je vous dis que celle-ci a besoin d'être tenue avec la plus grande sévérité. (Acte 1, scène , PASIPHA?)
73. Cependant, ma chère Pasiphaé, il me semble que la douceur !... (Acte 1, scène , MINOS)
74. Vous n'y connaissez rien. (Acte 1, scène , PASIPHAË)
75. Vous savez bien que si je vous laisse jouir devant le monde d'une réputation énormément surfaite de prudence et de capacité, c'est à la condition que, quand nous sommes en tête à tête, vous n'aurez pas la prétention de m'en imposer comme au public. (Acte 1, scène , PASIPHA?)
76. Du moment que vous prévoyez cela, c'est différent. (Acte 1, scène , MINOS)
77. Cependant je ne vois pas ce qui vous autorisée penser... (Acte 1, scène , MINOS)
78. C'est que votre intelligence est horriblement myope, tout à l'heure je suis entrée dans son appartement, où je ne l'ai pas trouvée ; j'ai pénétré jusqu'à sa chambre à coucher, dont l'inventaire fait en quelques coups d'oeil m'a scandalisée. (Acte 1, scène , PASIPHAË)
79. Vraiment, bobonne, qu'avez-vous donc vu ? (Acte 1, scène , MINOS)
80. En effet, tout cela est assez singulier. (Acte 1, scène , MINOS)
81. Sire, un vaisseau portant pavillon athénien vient d'aborder au port et d'y débarquer le fils du roi d'Athènes au nombre des prisonniers qu'on vous envoie. (Acte 1, scène , UN GARDE)
82. Qu'on l'introduise en ma présence. (Acte 1, scène , MINOS)
83. D'abord qu'on fasse ranger mes gardes en haie, qu'on prévienne les seigneurs de ma Cour, qu'on commande un détachement de pompiers. (Acte 1, scène , MINOS)
84. Je suis bien votre serviteur. v.76 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
85. Son sort cruel me fend le coeur. v.78 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
86. Qu'en penses-tu, ma toute belle ? v.79 (Acte 1, scène 5, MINOS)
87. Mais sa figure me revient. v.80 (Acte 1, scène 5, PASIPHAË)
88. Qu'en dites-vous, Mademoiselle ? v.81 (Acte 1, scène 5, MISS CLUSTENBRUT)
89. Ah ! Qu'il est bien ! Ah ! Qu'il est bien ! v.82 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
90. Je le vois, le peuple athénien. v.88 (Acte 1, scène 5, MINOS)
91. Ah ! Qu'il est bien ! Qu'il est donc bien ! v.90 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
92. À ce fier langage, à cette noble assurance, je reconnais en vous un jeune homme de bonne famille. (Acte 1, scène 5, MINOS)
93. Mais comment se fait-il que vous, un prince du sang, on vous ait sacrifié ainsi ? (Acte 1, scène 5, MINOS)
94. Je me suis offert moi-même pour mes concitoyens. (Acte 1, scène 5, )
95. Quel dévouement. (Acte 1, scène 5, ARIANE)
96. Mais vous savez sans doute le sort qui vous attend. (Acte 1, scène 5, MINOS)
97. Je sais que je dois être donné en proie aux fureurs du Minotaure. (Acte 1, scène 5, )
98. Entends-tu, Clustenbrut, quel courage. (Acte 1, scène 5, ARIANE)
99. Je croyais que la renommée exagérait vos exploits, mais je commence a voir que ce ne sont pas des canards. (Acte 1, scène 5, MINOS)
100. À peine au sortir de l'enfance, v.96 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
101. Ma mère Ethra me mit en main v.97 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
102. Quoique je fusse encor gamin : v.99 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
103. Et maintenant va, v.100 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
104. Silence, ma modestie. (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
105. Et vous vous mites en voyage v.104 (Acte 1, scène 5, MINOS)
106. Ah ! Vraiment, ah ! Vraiment, v.106 (Acte 1, scène 5, MINOS)
107. Ah ! Vraiment, ah ! Vraiment, v.108 (Acte 1, scène 5, TOUS)
108. D'honnêtes gens aussi pleines v.112 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
109. Je fis bientôt rencontre v.114 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
110. Qui me demanda poliment v.116 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
111. Mon argent et ma montre. v.117 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
112. J'envoyai le pauvre hère v.119 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
113. Ah ! Vraiment, ah ! Vraiment, v.122 (Acte 1, scène 5, CHOEUR)
114. Châtiment non moins juste v.128 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
115. J'ai su vaincre enfin v.132 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
116. Ah ! vraiment, ah ! Vraiment, v.136 (Acte 1, scène 5, CHOEUR)
117. Vos exploits me pénètrent d'admiration. (Acte 1, scène 5, MINOS)
118. Mon avis est que vous méritez d'être distingué par un traitement spécial. (Acte 1, scène 5, MINOS)
119. Qu'en penses-tu, poupoule ? (Acte 1, scène 5, MINOS)
120. Je crois en effet que ce prince magnanime est digne de quelques égards. (Acte 1, scène 5, PASIPIIAË)
121. Grâce, mon père, grâce pleine et entière pour le brave Thésée. (Acte 1, scène 5, ARIANE)
122. Puisque je viens de vous le dire. (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
123. Pardon, excuse en ce cas. (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
124. C'est-à-dire que je m'en fiche proprement. (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
125. Eh bien qu'est-ce que vous faites donc ? (Acte 1, scène 5, PASIPHAË)
126. Puisqu'il y tient. v.138 (Acte 1, scène 5, MINOS)
127. Ce jeune Athénien v.140 (Acte 1, scène 5, MINOS)
128. Qui ne doute de rien. v.141 (Acte 1, scène 5, MINOS)
129. Mais on voit bien v.142 (Acte 1, scène 5, MINOS)
130. En attendant vous pouvez vous reposer quelques heures dans ce palais, où vous resterez prisonnier sur parole, sous la garde d'un piquet de gendarmerie. (Acte 1, scène 5, MINOS)
131. Je le dis encore : v.150 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
132. Ça m'est bien égal, v.151 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
133. Vous l'entende, le téméraire v.154 (Acte 1, scène 5, PASIPHAË)
134. Cet imprudent qui dans sa barbe a ri. v.157 (Acte 1, scène 5, MINOS)
135. Puisqu'il y tient, v.158 (Acte 1, scène 5, TOUS)
136. Ce jeune Athénien v.160 (Acte 1, scène 5, TOUS)
137. Qui ne doute de rien. v.161 (Acte 1, scène 5, TOUS)
138. Mais on voit bien v.162 (Acte 1, scène 5, TOUS)
139. Si vous saviez comme je m'en moque. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
140. C'est moi qui m'en moque. (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
141. En vain je chercherais v.166 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
142. Des sentiments secrets v.168 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
143. S'il est quelque imprudence, v.171 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
144. Hélas ! mon innocence v.172 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
145. Je ne doute ni de votre force, ni de votre courage, mais vous ne savez pas toute l'étendue des dangers qui vous menacent et qui me désespèrent ; car... (Acte 1, scène 6, ARIANE)
146. Ah ! Si vous consentez v.174 (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
147. Prenez donc confiance v.180 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
148. Ah ! Consentez qu'en partant pour Athénes v.182 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
149. Peuvent aller à l'eau, n'en flamberont que mieux. v.185 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
150. En vérité, je ne sais si je dois... v.187 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
151. Le monde est si méchant, il se pourrait bien faire v.188 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
152. Pour le qu'en dira-t-on ? v.192 (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
153. Ah ! Croyez ma tendresse. v.193 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
154. De la mer Icarienne v.199 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
155. Ainsi que de la mienne. v.201 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
156. Sur moi vont bien jaser. v.205 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
157. Je n'en ai pas la moindre idée. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
158. C'est un immense bâtiment, composé d'un nombre infini de corridors entremêlés de telle manière qu'une fois qu'on y est engagé il est impossible d'en retrouver l'entrée et qu'il faut infailliblement y périr. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
159. Que vous serviront votre vigueur, votre courage, votre héroïsme, quand vous chercherez inutilement votre chemin à travers ces inextricables détours ? (Acte 1, scène 6, ARIANE)
160. Absolument à rien. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
161. Vous voyez donc bien si j'ai raison d'être inquiète et de désespérer de votre salut. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
162. Je commence à l'entrevoir. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
163. Et pourtant, vous ne pouvez périr ainsi misérablement. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
164. J'aimerais assez à m'en dispenser. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
165. Et bien, quoi ? (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
166. Tenez, prenez ce peloton de fil de lin. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
167. C'est un souvenir ? (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
168. Écoutez-moi bien : vous attacherez un bout de ce fil à l'entrée du labyrinthe et vous dépelotonnerez en y pénétrant, et puis, quand vous voudrez sortir, vous n'aurez qu'à repelotonner. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
169. Mais c'est excessivement ingénieux. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
170. Non, le lin est bien plus sûr, car dans votre précipitation vous auriez pu perdre la laine. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
171. C'est juste, vous pensez à tout ; mon amour se multiplie par ma reconnaissance. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
172. Sans le secours de votre imagination, je serais resté à moisir dans cet affreux labyrinthe et je me serais cassé la tête contre les murs sans pouvoir en faire sortir une idée pour me tirer de là, je me connais. (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
173. Il me souvient qu'on m'a conté que le malheureux Icare, enfermé comme vous dans ce lieu terrible, n'en pût jamais retrouver la porte et finit par se confectionner des ailes de cire au moyen desquelles il s'envola. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
174. Et bien mais ce n'était déjà pas si bête. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
175. Sans doute ; mais ses ailes fondirent au soleil et il tomba au beau milieu de la mer, où il se noya. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
176. C'est différent. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
177. Et maintenant, adieu. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
178. Au revoir plutôt ; vous savez que c'est convenu, je vous emmène. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
179. Et bien tant pis, j'accepte et je vais préparer mes malles. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
180. À quoi tient l'espérance, v.206 (Acte 1, scène 6, ARIANE, THÉSÉE)
181. Le bonheur à quoi tient-il ? v.207 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
182. À quoi tient l'existence ? v.208 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
183. Souvent a rien de plus qu'un fil. v.209 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
184. En cette circonstance, v.210 (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
185. Je prends de confiance v.212 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
186. L'enchevêtrement subtil v.215 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
187. À quoi tient l'espérance, v.218 (Acte 1, scène 6, ARIANE, THÉSÉE)
188. Le bonheur à quoi tient-il ? v.219 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
189. À quoi tient l'existence ? v.220 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
190. Souvent a rien de plus qu'un fil. v.221 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
191. Encore ! (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
192. Mon écuyer, mon secrétaire, le titre n'y fait rien. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
193. Très bien, très bien, cela ne me va pas. (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
194. On plutôt vous serez mon conseiller, mon confident, mon ami. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
195. Vous aurez des chevaux, des esclaves, une maison montée, de l'or à discrétion, et les devoirs de votre charge seront bien faciles à remplir, ils ne consisteront qu'à témoigner à votre reine un peu d'amitié. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
196. Tenez, Thésée, je dois m'expliquer sans détours. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
197. Parbleu, je comprends parfaitement, toutes les femmes sont folles de moi. (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
198. Faut-il vous l'avouer enfin, Thésée, je vous aime. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
199. Veux-tu, c'est bien facile, v.222 (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
200. Avoir hôtel en ville v.224 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
201. Entre cour et jardin ? v.225 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
202. Réponds, réponds. Et bien ? v.226 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
203. Non, non, je ne veux rien. v.227 (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
204. Dans tes prétentions; v.229 (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
205. Réponds, réponds. Et bien? v.232 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
206. Non, non, je ne veux rien. v.233 (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
207. Pour vivre en grand seigneur, v.235 (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
208. Réponds, réponds. Et bien ? v.238 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
209. De vous je ne veux rien. v.239 (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
210. En toute assurance v.240 (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
211. Dans cette occurrence v.242 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
212. Quand mon tendre zèle v.244 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
213. Tout ne doit-il pas t'engager? v.247 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
214. Quelle différence v.248 (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
215. Pour la préférence v.250 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
216. Comment donc pourrais-je hésiter ? v.251 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
217. Des détours vient me débrouiller, v.253 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
218. Ne cherche qu'a m'entortiller. v.255 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
219. Dites un mot et, au lieu de la mort la plus misérable et la plus affreuse, je vous donne l'existence la plus voluptueuse et la plus fortunée. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
220. Et bien non. (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
221. Comment non ? (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
222. Je vois ce que c'est, une autre m'aura prévenue. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
223. N'est-il pas vrai, petit vaurien, vous en aimez une autre ? (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
224. C'est en vain que vous cherchez des détours. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
225. La petite Ariane vous a donné dans l'oeil, je m'en suis bien aperçue. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
226. Et bien je me vengerai d'elle et de vous. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
227. De vous d'abord en hâtant votre supplice. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
228. Voyons, petit entêté, il est temps encore de vous repentir. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
229. Qu'auriez-vous pu espérer de l'amour d'une jeune fille ignorante et inexpérimentée ? (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
230. Vous ne connaissez pas les ressources infinies de la tendresse d'une femme mieux instruite par Vénus. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
231. Tu persistes à me repousser, indigne, et bien tant pis pour toi. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
232. À quoi pensez-vous donc, Minos, de laisser là ce misérable Athénien? (Acte 1, scène 8, PASIPHAË)
233. Est-ce quH ne devrait pas être en labyrinthe depuis longtemps. (Acte 1, scène 8, PASIPHA?)
234. J'aurais voulu, brave Thésée, pouvoir vous faire grâce en considération de votre mérite hors ligne... (Acte 1, scène 8, MINOS)
235. Je n'en demande fichtre pas non plus. (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
236. Cette fierté vous sied bien. (Acte 1, scène 8, MINOS)
237. D'autant plus que si vous en demandiez ce serait absolument la même chose, attendu que mon conseil n'est pas d'avis... (Acte 1, scène 8, MINOS)
238. Ne pouvant faire pour vous tout ce que je voudrais, j'ai pensé vous devoir donner néanmoins toutes les marques de ma bienveillance qui ne peuvent porter atteinte à la Constitution; c'est pourquoi je vais vous adresser quelques paroles bien senties. (Acte 1, scène 8, MINOS)
239. Non par exemple. Je m'en priverai très volontiers. (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
240. Ingrat, vous refusez mes bienfaits. (Acte 1, scène 8, MINOS)
241. La seule grâce que je demande est qu'on en finisse avec moi le plus tôt possible. (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
242. Vous l'entendez, Minos, à quoi bon lambiner davantage ? (Acte 1, scène 8, PASIPHAË)
243. Alors finissez-en, car si vous m'impatientez ainsi, je ne serai pas maîtresse de moi. (Acte 1, scène 8, PASIPHAË)
244. Vous en répondez sur votre tête. (Acte 1, scène 8, v)
245. Qu'il en cuit de faire v.258 (Acte 1, scène 8, PASIPHAË)
246. Va, jeune imprudent, va apprendre ce qu'il en coûte de braver nos fureurs et de dédaigner nos bontés. (Acte 1, scène 8, PASIPHA?)
247. Qu'il en cuit de faire v.266 (Acte 1, scène 8, CHOEUR)
248. Je pourrais bien faire, v.270 (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
249. Ainsi donc c'en est fait, il est maintenant exposé aux périls que son grand coeur méprise. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
250. Clustenbrut, soutiens mon courage, je ne vis pas, je suis sur le gril. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
251. Mais non, il m'a défendu de douter de sa victoire et je ne dois songer qu'au bonheur qui nous attend. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
252. C'est bon, c'est bon, tu m'ennuies. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
253. Fais promptement porter nos malles au vaisseau de Thésée par un esclave sûr. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
254. Ensuite, tu iras flâner dans les environs et tu viendras m'avertir dès que tu apercevras ce héros. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
255. C'est convenu. (Acte 1, scène 9, MISS CLUSTENBRUT)
256. Et alors nous prenons nos cliques et nos claques et nous courons nous embarquer. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
257. Encore ici, Mademoiselle, quand je vous ai dit une fois pour toutes de rester dans votre chambre. (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
258. Soyez tranquille, c'est bien la dernière fois que vous m'y rencontrerez. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
259. Mais, Dieu merci, le roi votre père s'est décidé à en finir avec lui. (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
260. Parce que vous osez aimer cet ennemi de l'État. (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
261. Et bien oui, je l'aime ; mon coeur n'a pu être insensible aux brillantes vertus de ce héros ; je ne veux pas m'en cacher plus longtemps et je viens de ce pas de sacrifier une colombe à Vénus pour qu'elle s'intéresse à son salut. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
262. Je n'ai plus de ménagements à garder désormais. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
263. Non seulement je l'aime, mais encore il m'aime aussi. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
264. Bien plus... (Acte 1, scène 10, ARIANE)
265. Nous nous aimons réciproquement. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
266. Pour vous apprendre, je vais demander à Minos de vous faire enfermer à perpétuité dans une bonne tour. (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
267. De votre part, il n'est pas de tour qui puisse me surprendre. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
268. Et là, vous attendrez que votre cher amant, pour vous en délivrer, revienne de chez Pluton. (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
269. Comment, que dites-vous ? (Acte 1, scène 10, ARIANE)
270. Est-ce que vous comptiez encore sur lui ? (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
271. Il est parfaitement défunt à l'heure qu'il est. (Acte 1, scène 10, PASIPHA?)
272. Qu'entends-je, ô ciel ! (Acte 1, scène 10, ARIANE)
273. Papa, je suis bien malheureuse. (Acte 1, scène 11, ARIANE)
274. Ne l'écoutez pas, elle vient de me manquer et mérite d'être punie. (Acte 1, scène 11, PASIPHAË)
275. Mon petit chou, c'est bien vilain de manquer à sa maman. (Acte 1, scène 11, MINOS)
276. C'est maman qui me tourmente toujours à propos de tout. (Acte 1, scène 11, ARIANE)
277. Il faut aussi un peu de douceur avec cette enfant, bobonne. (Acte 1, scène 11, MINOS)
278. Tenez, vous n'êtes qu'un vieux cornichon. (Acte 1, scène 11, PASIPHAË)
279. Sire, le vaillant Thésée revient du labyrinthe vainqueur du Minotaure, pour faire hommage de sa tête aux pieds de votre majesté. (Acte 1, scène 11, UN GARDE)
280. À la faveur, du tumulte et de l'enthousiasme, donnons-nous de l'air en douceur. (Acte 1, scène 11, ARIANE)
281. Mais comment êtes-vous sorti du labyrinthe ? (Acte 1, scène 12, MINOS)
282. Une divinité m'en a tiré. (Acte 1, scène 12, THÉSÉE)
283. Du moment que les dieux vous protègent, je me fais un plaisir de m'associer à leurs bonnes intentions à votre égard. (Acte 1, scène 12, MINOS)
284. Votre courage mérite une digne récompense et, en faveur de ce dernier exploit, je fais remise aux Athéniens, à l'avenir, du tribut en nature qu'ils me payaient. (Acte 1, scène 12, MINOS)
285. Maintenant, vous êtes libre ; retournez donc auprès du roi, votre auteur, et dites-lui, grand prince, dites à cet heureux père... (Acte 1, scène 12, MINOS)
286. Bien des choses de ma part. (Acte 1, scène 12, MINOS)
287. Vous êtes bien bon ; je n'y manquerai pas. (Acte 1, scène 12, THÉSÉE)
288. Sait rendre an courage v.282 (Acte 1, scène 12, CHOEUR)
289. Que vois-je ? Misérable, en croirai-je mes yeux ? v.287 (Acte 1, scène 12, PASIPHAË)
290. Il enlève Ariane. Ah ! Filou ! Ah ! Brigand ! v.289 (Acte 1, scène 12, MINOS)
291. Il prend le large v.309 (Acte 1, scène 12, MINOS)
292. En nous narguant, v.310 (Acte 1, scène 12, MINOS)
293. En naviguant.. v.311 (Acte 1, scène 12, MINOS)
294. J'en resterais. v.315 (Acte 1, scène 12, PASIPHAË)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2267: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="toward" stage="toward" who="LA FLEUR"><speaker>LA FLEUR, à Brid'oiso in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2716: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="stand" stage="aparte" who="FIGARO"><speaker>FIGARO, à part.</speaker in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 1347: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="laugh" stage="laugh" who="LE DUC GERHARD"><speaker>LE DUC GERHARD, ri in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2695: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="watch" stage="watch" who="LUQUET"><speaker>LUQUET, sans regarder.</sp in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

UNE FAUSSE INVITE (1889)

1. Oui, Madame, j'étais enfant de la Bretagne. v.1 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
2. Le chant en écoutant les oiseaux matineux v.3 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
3. Et l'harmonie au bruit des vents tumultueux ; v.4 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
4. En admirant des mains faites comme les vôtres v.5 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
5. J'appris la statuaire ; enfin, comme bien d'autres, v.6 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
6. Comme chez nous, Madame, on devient amoureux. v.8 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
7. Et comment devient-on amoureux, chez vous ? v.9 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
8. Pardon : l'aventure est qui chez vous m'a conduit v.11 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
9. Singulière en effet; je me suis introduit v.12 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
10. J'en conviens. En passant près de votre fenêtre, v.14 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
11. Je vous entends soudain vous-même exécuter v.15 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
12. Vous montez m'avertir avec franchise entière v.17 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
13. Pardon, Madame, encor ; si ma témérité v.19 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
14. A pu vous offenser, croyez qu'en vérité v.20 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
15. Je m'en repens au moins. Mais si la hardiesse v.21 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
16. Tout à l'heure m'ont fait y pénétrer, eh ! Bien, v.23 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
17. En ces lieux à présent l'amour seul me retient. v.24 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
18. Je ne m'en repens pas, par exemple, Madame. v.26 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
19. D'artiste excuse en vous une excentricité, v.28 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
20. D'ailleurs, sachez, s'il faut vous en faire l'aveu, v.31 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
21. Ne tenez pas. v.33 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
22. Je dois bientôt par l'hyménée v.33 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
23. Je le veux, oubliez toute cette aventure. v.37 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
24. Vous oublier ! Non, car, plus je vous vois, en vous v.39 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
25. Plus je crois retrouver un souvenir bien doux, v.40 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
26. Que j'eus autrefois, mais qui m'est toujours présente. v.42 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
27. En Bretagne peut-être ? v.43 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
28. Justement, c'est cela. v.44 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
29. Je m'en allais chantant et rêvant au nuage ; v.45 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
30. En habit de village ? v.46 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
31. Justement... égarée et cherchant son chemin v.47 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
32. Se présente à ma vue. v.48 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
33. Et jusqu'au lendemain v.48 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
34. Précisément. Eh ! Bien la vision céleste v.50 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
35. Qui m'apparut alors et rapide s'enfuit, v.51 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
36. En vous il m'a semblé la revoir. v.52 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
37. Rien... Cette jeune fille offerte à votre vue... v.54 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
38. Tenez-vous tranquille, v.57 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
39. Enchanté, v.59 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
40. Dis-je, de lui pouvoir être ici présenté. v.60 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
41. J'accours en toute hâte auprès de vous, ma chère, v.61 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
42. Vous rassurer enfin sur le sort de mon frère. v.62 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
43. Lorsque vous l'attendiez de très bonne heure. v.66 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
44. Madame ne l'attend plus du tout. v.67 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
45. Une chute, en effet, v.68 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
46. Vraiment, j'ignorais... Je vous prie, v.69 (Acte 1, scène 2, BERTHE)
47. Tantôt, en revenant de Longchamps,son cheval v.71 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
48. Il est tombé du reste et peut en être quitte v.73 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
49. Il ne se voulait pas pour cela dispenser, v.75 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
50. Mais j'ai cru l'y devoir contraindre par prudence. v.77 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
51. Et l'on ose du ciel nier la providence. v.78 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
52. Il doit à votre oreille être déjà venu. v.80 (Acte 1, scène 2, BERTHE)
53. Monsieur_Frantz est artiste et son talent hors ligne v.81 (Acte 1, scène 2, BERTHE)
54. De quelque renommée a pu le rendre digne. v.82 (Acte 1, scène 2, BERTHE)
55. Ah ! J'y suis, c'est monsieur qui doit se faire entendre v.85 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
56. Ce soir à la salle Herz où nous allions nous rendre. v.86 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
57. C'est lui-même en effet. v.87 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
58. Doublement l'occident de mon frère, en ce cas, v.88 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
59. Comment donc. v.90 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
60. Et nous ne voulons pas ici vous retenir. v.91 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
61. Bien au contraire. Oh ! Mais je pourrai revenir, v.92 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
62. Car cette dame là, bien qu'étant à la pose, v.93 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
63. De venir vous prouver mon zèle à ma façon v.99 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
64. En vous donnant demain ma première leçon. v.100 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
65. Encore, quand ici je vous ai prévenue v.106 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
66. Du fâcheux accident à mon frère arrivé, v.107 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
67. Ni d'un tact bien exquis, ni tout à fait de mise ; v.110 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
68. Ils m'ont à moi paru simplement déplacés. v.112 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
69. N'a rien de grave au moins. v.114 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
70. Mais, pour en revenir à ce jeune chanteur... v.116 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
71. Il a comme sculpteur aussi quelque talent, v.119 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
72. Il est poète et peint fort agréablement. v.120 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
73. Il faut en convenir, est vraiment admirable. v.122 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
74. Un jeune homme en effet de mérite. v.124 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
75. Vous êtes bien sévère, hélas ! À son égard. v.127 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
76. S'il ne possède pas parfaitement tout l'art v.128 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
77. De ces raffinements dont l'étude profonde v.129 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
78. La sottise et souvent la triste nullité, v.131 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
79. D'admettre en son talent une valable excuse ? v.134 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
80. Il ignore en effet de ces dandys charmants, v.135 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
81. Qui font de nos salons les plus beaux ornements, v.136 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
82. Les manières enfin niaisement aimables ; v.138 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
83. Dont les arts qu'il cultive et que son coeur comprend v.140 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
84. D'ignorer et d'avoir même en aversion v.143 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
85. Le faux et le mesquin et la convention. v.144 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
86. Vraiment, vous défendez ce garçon, chère belle, v.146 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
87. Combattre seulement des préjugés fâcheux, v.148 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
88. Dont vos préventions, qu'en cette circonstance v.149 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
89. Je ne partage pas, semblent la conséquence. v.150 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
90. Voulez-vous, chère amie, ici pour un moment v.151 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
91. Que nous causions un peu tout amicalement v.152 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
92. Chez vous de la maison est souvent la maîtresse. v.158 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
93. Bon, cela se traduit tout amicalement v.159 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
94. Que je passe à vos yeux pour folle assurément. v.160 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
95. Très merveilleusement, avec facilité. v.163 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
96. De juger bien souvent avec trop d'optimisme v.165 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
97. Recouvre bien souvent la même nullité v.171 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
98. Nous ne nous entendrons jamais, je le suppose, v.173 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
99. Un dernier mot encor : nous nous sommes promis v.175 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
100. En toute liberté, comme on fait entre amis, v.176 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
101. Et réciproquement de pouvoir nous reprendre, v.177 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
102. Nous donner des conseils, comme on en doit attendre v.178 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
103. Oh ! Mon_Dieu, si pourtant, et j'en tremble, v.181 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
104. Et bien, chère Berthe, il me semble v.182 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
105. Que vous chantez très bien et je crois, en effet, v.183 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
106. Que de votre talent Nerville est satisfait. v.184 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
107. Vous le charmez, sans prendre encor la peine extrême... v.185 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
108. Comment ? v.186 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
109. En ce cas faites-moi cette concession, v.188 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
110. Bien légère après tout, et vous-même peut-être v.189 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
111. Allez en convenir, prenez un autre maître, v.190 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
112. Oublier la distancé enfin qui vous sépare. v.194 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
113. Mais vous me permettrez de trouver en ce jour v.196 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
114. Votre prétention étrange et peu civile ; v.197 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
115. Je suis libre, je pense, et Monsieur_de_Nerville... v.198 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
116. La tendre affection à vos yeux n'est pas même v.202 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
117. Ne va-t-il pas bientôt devenir votre époux ? v.204 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
118. Vous m'effrayez, je n'ose vous comprendre, v.205 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
119. Son coeur serait percé s'il pouvait vous entendre. v.206 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
120. Mais ce n'est pas le vôtre, amie, en ce moment v.207 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
121. Qui parle, je le sais ; ce n'est qu'un mouvement v.208 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
122. D'impatience auquel vous cédez de la sorte, v.209 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
123. Que vous regretterez bientôt et qui vous porte v.210 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
124. Eh ! Bien, vous vous trompez, non, Madame, croyez, v.212 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
125. Loin d'aller au-delà de ma pensée entière, v.213 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
126. Qu'en deçà, mes discours sont restés, au contraire, v.214 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
127. Que vos prétentions et votre malveillance v.217 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
128. Qu'entends-je ? Assurément ce n'est pas sérieux, v.219 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
129. De nous fâcher pourtant à ce propos ensemble v.221 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
130. Pardon de vous laisser, Madame, en vérité, v.223 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
131. Me pourraient emporter presque aussi loin peut-être v.225 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
132. Non, je n'y comprends rien ; que veut dire cela ? v.227 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PRÉVAL)
133. Car enfin je ne dois et pas un instant même v.229 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
134. Son coeur est excellent, son esprit, au contraire, v.234 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
135. Trop vif, n'a pas toujours été bien dirigé. v.235 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
136. - Que mon frère serait maintenant affligé v.236 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
137. S'il pensait qu'un rival... et quel rival encore ! v.237 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
138. Mais non, non, je suis folle en m'alarmant ainsi, v.240 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
139. D'en avoir cependant le coeur net s'il se peut. v.243 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
140. Mes craintes se trouvaient avoir quelque justesse, v.245 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
141. Qui donc, le savez-vous, est venu présenter v.251 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
142. À Madame un monsieur qui vient de nous quitter ? v.252 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
143. Justement, oui, je crois, c'est ainsi qu'il se nomme. v.254 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
144. Mais il s'est présenté lui-même. v.255 (Acte 1, scène 5, JULIE)
145. Oui-dà, comment ? v.255 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
146. Oh ! De façon fort drôle et très burlesquement. v.256 (Acte 1, scène 5, JULIE)
147. Si fait, mais trop en gros et pas d'une manière v.258 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
148. Chantait de Monsieur_Frantz la romance au moment v.263 (Acte 1, scène 5, JULIE)
149. Oh sous cette fenêtre il passait justement ; v.264 (Acte 1, scène 5, JULIE)
150. L'insolent ! v.269 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
151. Justement, c'est là ce que Madame v.269 (Acte 1, scène 5, JULIE)
152. S'est écriée aussi, comprenant l'épigramme. v.270 (Acte 1, scène 5, JULIE)
153. Mois, pour montrer combien son approbation v.271 (Acte 1, scène 5, JULIE)
154. Elle a repris son air et, du plus fort je pense v.273 (Acte 1, scène 5, JULIE)
155. Comment ? Mais c'était donc vouloir en vérité v.275 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
156. Comment il entendait qu'on chantât sa musique. v.278 (Acte 1, scène 5, JULIE)
157. Fort bien, ce monsieur-là ne manque pas d'aplomb. v.279 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
158. Et comment sur le champ Madame_de_Beaumont. v.280 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
159. Nous en débarrasser et le mettre dehors. v.284 (Acte 1, scène 5, JULIE)
160. Madame en sa présence a d'abord su me dire v.285 (Acte 1, scène 5, JULIE)
161. De prendre une lumière et de le reconduire. v.286 (Acte 1, scène 5, JULIE)
162. Vous croyez qu'il se l'est tenu sitôt pour dit v.287 (Acte 1, scène 5, JULIE)
163. Et qu'il s'en est allé, confus, tout interdit, v.288 (Acte 1, scène 5, JULIE)
164. Ah ! Bien oui, pas du tout. Il a bon caractère. v.290 (Acte 1, scène 5, JULIE)
165. Prenant pour les mieux voir ceux qui lui semblaient beaux ; v.296 (Acte 1, scène 5, JULIE)
166. Que ce monsieur ; d'ailleurs, je m'en doutais déjà. v.300 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
167. Et que je ne savais comment l'en empêcher, v.304 (Acte 1, scène 5, JULIE)
168. Ni comment m'en défaire. Ah ! C'est que ces artistes, v.305 (Acte 1, scène 5, JULIE)
169. En général au moins, ne sont pas des gens tristes. v.306 (Acte 1, scène 5, JULIE)
170. Tous ceux que j'ai connus, gens d'esprit et de coeur. v.312 (Acte 1, scène 5, JULIE)
171. Elle n'a contre un d'eux pu tenir sa colère v.314 (Acte 1, scène 5, JULIE)
172. Lui pardonner enfin son excentricité. v.316 (Acte 1, scène 5, JULIE)
173. Oh ! Je crois bien v.319 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
174. Et je n'en doute pas un instant ; mais enfin v.320 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
175. Eh ! Je comprends Julie, v.322 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
176. Que l'on ait sans ennui pu l'écouter un peu v.323 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
177. Oh ! Ces gens-là, mon_Dieu, v.324 (Acte 1, scène 5, JULIE)
178. Disent tout ce qui vient leur passer par la tête. v.325 (Acte 1, scène 5, JULIE)
179. Savez-vous bien, Julie ? v.327 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
180. C'est différent. v.331 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
181. Allons, j'ai mon projet, c'est bien. v.331 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
182. Près de mon frère il faut que je retourne enfin, v.332 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
183. C'est encor moi. v.334 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
184. Comment encor vous ? Ah ! Mais certes v.334 (Acte 1, scène 6, JULIE)
185. Je le sais parbleu bien v.335 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
186. Oh ! Vraiment vous ne doutez de rien i v.336 (Acte 1, scène 6, JULIE)
187. J'en suis sûre. v.338 (Acte 1, scène 6, JULIE)
188. On pourrait, je le pense, v.341 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
189. Se contenter à moins et cela me compense. v.342 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
190. Ah ! - Vous m'obligerez infiniment pourtant v.343 (Acte 1, scène 6, JULIE)
191. En veuillant bien d'ici repartir à l'instant ; v.344 (Acte 1, scène 6, JULIE)
192. Madame en vous voyant en cet lieux pourrait croire... v.345 (Acte 1, scène 6, JULIE)
193. Que la société me plaît. C'est bien notoire, v.346 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
194. Au moins vous n'êtes pas revenu pour me dire v.350 (Acte 1, scène 6, JULIE)
195. Je n'en crois pas un mot. v.354 (Acte 1, scène 6, JULIE)
196. Justement ; j'ai grand peur qu'elle ait, je le confesse, v.357 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
197. Ah ! Tu vois bien, il faut v.359 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
198. Que je me reconstruise à présent à nouveau. v.360 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
199. Madame_de_Préval est encore ici. v.361 (Acte 1, scène 6, JULIE)
200. Je dois être assez bien arrangé. v.362 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
201. Sur ma ruine en train de répandre du sel. v.364 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
202. Et pourrait bien, pour prix de votre entêtement, v.367 (Acte 1, scène 6, JULIE)
203. En vous voyant, vous faire un mauvais compliment. v.368 (Acte 1, scène 6, JULIE)
204. Bah ! Je ne pense pas et d'ailleurs je m'en moque, v.369 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
205. Et vous n'en manquez pas. v.371 (Acte 1, scène 6, JULIE)
206. Définitivement pénétré dans la place v.373 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
207. À force de valeur, de souffrir qu'on m'en chasse ; v.374 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
208. Me plaît ; c'est bien meublé, c'est coquet ; je peux dire v.377 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
209. Vraiment ? v.380 (Acte 1, scène 6, JULIE)
210. Je suis charmée ici de vous trouver encor. v.384 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
211. Vraiment, Madame ? Et bien je craignais le contraire, v.385 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
212. Il faut que je l'avoue avec franchise entière. v.386 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
213. Parce qu'on m'a conté votre bizarre entrée v.389 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
214. Et tous les incidents enfin de la soirée ? v.390 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
215. Savez-vous bien, Monsieur, que votre entrée ici, v.392 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
216. À ne vous point flatter, fût très impertinente ? v.393 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
217. Votre insistance assez inconvenante. v.394 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
218. Et que votre conduite en cette occasion v.396 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
219. Cependant je n'ai pas l'habitude... v.398 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
220. La fréquentation, l'usage apparemment v.399 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
221. D'un monde qui n'est pas le vôtre assurément. v.400 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
222. Que pour être insensé vous avez à nos yeux, v.403 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
223. Oui, je vois qu'en effet vous savez tout, Madame. v.405 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
224. Je suis bien désolé que l'objet de ma flamme v.406 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
225. Pourquoi ? Mais, au contraire, en cette occasion, v.408 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
226. Si j'ai sur cet objet quelque peu d'influence, v.409 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
227. À l'employer pour vous je m'engage d'avance. v.410 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
228. Se peut-il ? - Ah ! parbleu je n'y comprends plus rien. v.411 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
229. N'êtes-vous pas artiste ? Oui je conçois très bien v.412 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
230. Sont du monde à vos yeux conventions banales. v.414 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
231. Vraiment vous me flattez. v.419 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
232. N'ai-je pas en effet v.419 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
233. Rendu votre pensée à cet égard ? v.420 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
234. L'homme fort les franchit ou les brise aisément. v.423 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
235. Certes c'est penser là très... artistiquement, v.424 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
236. Le talent n'est-il pas une aristocratie, v.426 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
237. Et qui vaut bien une autre ? v.427 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
238. Je ne m'engage à rien. Jusqu'ici, je l'avoue, v.429 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
239. Mais de vous mieux connaître à présent bien m'en prit v.431 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
240. Le jugement peut-être est un peu favorable v.434 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
241. Et je dois convenir, qu'à vrai dire, aujourd'hui, v.435 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
242. Deux motifs suffisants d'entrer pour un artiste v.441 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
243. Oh ! Je vous en réponds. v.445 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
244. Il n'en faut quelquefois pas plus en vérité v.448 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
245. Il est bien vrai, Madame, et je vous remercie, v.450 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
246. De ne pas mettre au mien d'obstacles aujourd'hui. v.451 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
247. Pourra bien ne pas voir de la même manière. v.454 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
248. Lui ? Je suis bien tranquille et réponds au total v.455 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
249. Que cela lui sera parfaitement égal. v.456 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
250. C'est différent. v.457 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
251. Oh ! L'on peut s'en passer, v.459 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
252. Je commence à penser v.460 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
253. Oh ! Je n'en doute pas non plus assurément. v.463 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
254. Veuillez être assez bon pour m'attendre un moment. v.464 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
255. Encore ici, Monsieur ? v.465 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
256. Mon indiscrétion m'a si bien réussi... v.466 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
257. Madame_de_Préval fût par vous rencontrée v.468 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
258. Je viens au même instant de la voir en ces lieux. v.470 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
259. Tout ce qui s'est passé. Je n'ose pas encore... v.472 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
260. Je n'y suis plus du tout, cependant je crois bien v.473 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
261. Non, non, dis-je, elle ne sait rien. v.474 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
262. Pas un mot devant elle au moins, je vous en prie, v.475 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
263. Mais non, bien mieux, cela paraît en vérité v.478 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
264. Silence, la voici. v.481 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
265. Prié de nous tenir un instant compagnie. v.484 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
266. Que vous ai-je dit ? Vous voyez à présent. v.485 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
267. Mais oui, décidément je le trouve amusant. v.486 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
268. Nous sommes entre nous et n'attendons personne. v.488 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
269. Les mystères piquants, à ce que l'on prétend, v.490 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
270. Oui, Monsieur, justement. v.493 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
271. Or nous ne vous voyons habituellement v.494 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
272. De nos jumelles, mais il pourrait bien se faire v.496 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
273. Je ne vous comprends pas. v.498 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
274. Fort bien : vous désirez que je vous introduise v.500 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
275. Contient sur Monsieur_Frantz une longue notice v.504 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
276. Un pauvre pâtre, enfant de la simple nature, v.515 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
277. Entraîné malgré lui par la vocation ; v.517 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
278. Que le recueillement, la contemplation v.518 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
279. Un peu de drame aussi. Comment appelle-t-on, v.526 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
280. Dans votre langue heureuse en tropes pittoresques, v.527 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
281. Tout ce bel attirail de moyens romanesques v.528 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
282. Depuis que l'on s'en sert, toujours le même effet ? v.530 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
283. Qu'entends-je ? v.533 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
284. On vous a fait Breton, mais, je sais bien, v.533 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
285. Du Faubourg_Saint-Denis vous êtes Parisien. v.534 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
286. Franchement, j'aime mieux pour vous celle patrie. v.536 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
287. C'est un triste pays la Bretagne, entre nous. v.537 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
288. Je ne la connais pas, je m'en rapporte à vous. v.538 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
289. Ne vous défendez pas, il n'en est pas besoin, v.541 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
290. Vous fîtes aussi bien, cette contrée est loin v.542 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
291. De valoir son renom, elle est fort ennuyeuse. v.543 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
292. Vous aimez de Paris l'existence joyeuse. v.544 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
293. Ah ! Monsieur_Frantz, Madame, avant de parvenir, v.545 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
294. Eût de rudes combats, je crois, à soutenir, v.546 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
295. En est, je le vois bien, à la notice encor. v.549 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
296. Quand on vous fait passer aux yeux des gens du monde, v.551 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
297. Ce portrait en grisaille est des plus déplaisants. v.557 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
298. Vous êtes, je le pense, un peu plus amusants. v.558 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
299. Ah ! Je vous en réponds. Irions-nous, je vous prie, v.559 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
300. Les inconvénients entre dans nos principes, v.563 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
301. Très bien, j'aime bien mieux v.565 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
302. Qui doivent quelquefois, Monsieur, être cruelles. v.568 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
303. Dans les commencements, v.569 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
304. Tous les jours ne sont pas pour nous pleins d'agréments, v.570 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
305. Mais alors, en mangeant de la charcuterie, v.571 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
306. Nous, nous l'assaisonnons d'un condiment fameux - v.573 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
307. Au temps du romantisme et l'on est devenu v.577 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
308. Par bonheur aujourd'hui beaucoup moins saugrenu. v.578 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
309. Et des tapis partout ; un coupé bien fringant, v.582 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
310. Une existence enfin brillante et confortable ; v.584 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
311. Les plus beaux sentiments, les plus nobles couleurs, v.589 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
312. Soient pourtant, semble-t-il, des émanations. v.594 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
313. Souvent, qui sait donner le change au spectateur, v.598 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
314. Et parfois ces effets, qui vous semblent magiques, v.599 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
315. Viennent de procédés purement mécaniques. v.600 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
316. Mais, en écoutant Berthe, on croirait qu'à ses yeux v.601 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
317. Vous êtes des niais, prenant au sérieux v.602 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
318. Défendez-vous, Monsieur, qu'on vous rende justice. v.604 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
319. Au milieu des ennuis même et de la misère v.607 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
320. D'une existence encore incertaine et précaire, v.608 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
321. Nous en faisons moisson la plus ample, possible. v.611 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
322. De temps en temps ou moins, car il vaut mieux encor v.613 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
323. C'est le droit du talent qu'une dîme opportune. v.616 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
324. Et tout en nous moquant de qui nous en défraie, v.619 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
325. Lorsque nous amusons les épais parvenus v.621 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
326. Pour jouir de leur luxe et de leurs revenus. v.622 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
327. Et je comprends cela du moins ; que l'on me dise v.627 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
328. On escompte sa gloire en réputation v.630 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
329. Aujourd'hui, c'est bien mieux, au moins on en profite. v.631 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
330. Par le coche autrefois en toute une semaine, v.636 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
331. En une heure à présent on s'y trouve conduit, v.637 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
332. Le chemin du succès présentement, Madame, v.639 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
333. Ah ! Le talent ainsi... v.641 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
334. De celles qu'on appelle en terme familier, v.649 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
335. Si je m'en souviens bien, des charges d'atelier. v.650 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
336. Oh ! Parbleu voulez-vous ? Il en est de fameuses, v.651 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
337. Seulement quelquefois peut-être un peu scabreuses. v.652 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
338. Nous vous en dispensons en ce cas. v.653 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
339. Que termine gaîment une pointe grivoise. v.656 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
340. Prudhomme, le sergent ou bien son colonel v.657 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
341. Un acteur en renom, le chien, le chat, la scie... v.660 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
342. J'aurai décidément conquis, je le parie, v.664 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
343. Ma foi, le plus souvent ; c'est qu'il n'est guère au monde v.667 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
344. En types excellents de classe plus féconde. v.668 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
345. Et puis, je le comprends, vous devez envier v.669 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
346. Objets de vos désirs ; tous deux se voient sans cesse v.672 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
347. Entourés d'une estime et d'un respect aussi v.673 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
348. Que vous n'osez prétendre. v.674 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
349. Il se peut bien. v.674 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
350. Je puis vous raconter, si vous voulez bien rire... v.675 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
351. Il faut vous dire encor... v.677 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
352. Je renonce aux leçons de chant. v.678 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
353. J'aurai probablement par quelque maladresse v.679 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
354. Fâché sans m'en douter Madame_la_Comtesse. v.680 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
355. Précisément. v.684 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
356. Oh ! Monsieur, c'en est trop. v.687 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
357. On a daigné tantôt encourager l'amour... v.689 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
358. Faisons-la donc venir afin de savoir d'elle v.692 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
359. Vous avez bien le droit, recherche aussi flatteuse v.695 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
360. Que la vôtre ne peut que rende glorieuse, v.696 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
361. On ne saurait douter de son consentement. v.697 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
362. Que dit-elle ? Oh ! Je crois comprendre maintenant. v.698 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
363. Cependant, permettez que l'on s'en éclaircisse. v.699 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
364. Si vous le voulez bien, nous la ferons venir. v.701 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
365. Ma foi j'ai presque envie, ici, pour la punir... v.702 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
366. Ne sont que préjugés, conventions banales... v.704 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
367. À mes dépens on s'amuse ; ah ! Parbleu v.705 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
368. La Comtesse pourrait s'en repentir un peu. v.706 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
369. Oui, charmante Julie, oui, je viens vous offrir v.713 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
370. Oh ! La Comtesse enrage. v.716 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
371. Enfin vous m'amusez, à votre égard voilà v.721 (Acte 1, scène 10, JULIE)
372. Les sentiments que j'ai, pas d'autres que ceux-là. v.722 (Acte 1, scène 10, JULIE)
373. Vous voyez bien, Monsieur, que, suivant l'apparence, v.723 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PRÉVAL)
374. Ainsi donc en ces lieux v.725 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PRÉVAL)
375. Rien ne vous retient plus. v.726 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PR?VAL)
376. Je suis... J'ai bien l'honneur. v.727 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
377. Vous avez été sage, il n'est liens heureux v.729 (Acte 1, scène 11, MADAME DE PRÉVAL)
378. Que ceux que des égaux ont pu former entre eux. v.730 (Acte 1, scène 11, MADAME DE PR?VAL)
379. Ce mari ne pouvait vous convenir en somme. v.731 (Acte 1, scène 11, MADAME DE PR?VAL)
380. Un gentilhomme. v.732 (Acte 1, scène 11, BERTHE)

L'AMOUR ET L'AMOUR PROPRE (1889)

1. Madame, en vérité, je ne sais que penser v.1 (Acte 1, scène 1, DORINE)
2. Des soupirs qu'aujourd'hui je vous entends pousser : v.2 (Acte 1, scène 1, DORINE)
3. Tout semble aller pourtant ; après trois mois d'absence v.4 (Acte 1, scène 1, DORINE)
4. C'est aujourd'hui qu'enfin Dorante est de retour, v.5 (Acte 1, scène 1, DORINE)
5. Bien impatiemment vous paraissiez attendre v.7 (Acte 1, scène 1, DORINE)
6. Ce retour fortuné de l'amant le plus tendre v.8 (Acte 1, scène 1, DORINE)
7. Et pendant tout le temps que ce procès maudit v.9 (Acte 1, scène 1, DORINE)
8. Entre vous. Et pourtant un flot d'admirateurs v.13 (Acte 1, scène 1, DORINE)
9. Si bien faits après tout pour distraire une femme, v.15 (Acte 1, scène 1, DORINE)
10. Ne semblaient qu'importuns aux ennuis de votre âme v.16 (Acte 1, scène 1, DORINE)
11. Et leur encens, leurs voeux, leur hommage pressant, v.17 (Acte 1, scène 1, DORINE)
12. Ne pouvant adoucir vos regrets de l'absent, v.18 (Acte 1, scène 1, DORINE)
13. Semblaient vous fatiguer au lieu de vous distraire. v.19 (Acte 1, scène 1, DORINE)
14. Dorante enfin revient, que vous allez le voir v.21 (Acte 1, scène 1, DORINE)
15. Bientôt combler vos voeux et remplir votre espoir, v.22 (Acte 1, scène 1, DORINE)
16. Et j'en ai trop sujet, puisqu'il faut te le dire. v.24 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
17. Non pas que d'un retour qui vient combler mes voeux v.25 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
18. Aujourd'hui, cependant, mon coeur ne soit heureux ; v.26 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
19. Dorante, je l'avoue, a toute ma tendresse, v.27 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
20. Et je soupire enfin en songeant aujourd'hui v.29 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
21. Combien peu j'ai sujet de me louer de lui. v.30 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
22. Oh ! Je crois bien encore assurément qu'il m'aime, v.32 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
23. Mais il m'aime après tout, je le vois maintenant, v.33 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
24. Avec calme, Dorine, et raisonnablement, v.34 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
25. Ce n'est pas là celui que semblaient m'augurer v.38 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
26. Qui surent, faible coeur, vaincre mes résistances v.40 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
27. Non, il ne m'aime pas, je le vois trop enfin, v.42 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
28. Comme je désirais qu'on m'aimât. Sa tendresse, v.43 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
29. À l'entendre, c'était un délire, une ivresse, v.44 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
30. Un feu brûlant, que sais-je ? Ah ! Ce n'est, maintenant v.45 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
31. Rien moins, je le vois bien, non, c'est tout simplement v.46 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
32. Que ce simplement là contenterait, Madame. v.48 (Acte 1, scène 1, DORINE)
33. Un bien paisible amour, bien calme et bien bourgeois, v.50 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
34. Depuis qu'il est parti, comment depuis trois mois, v.53 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
35. Ses lettres, il est vrai, parlent de sa tendresse, v.55 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
36. Ni cette impatience enfin d'être éloigné, v.57 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
37. Qui doivent m'entourer, inséparables gages v.60 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
38. D'un coeur vraiment épris. v.61 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
39. Et bien plus qu'au pouvoir de mes charmes, Dorine. v.64 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
40. J'y suis enfin : le coeur peut être satisfait, v.65 (Acte 1, scène 1, DORINE)
41. Être dupes toujours des vains serments des hommes ? v.68 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
42. Autant qu'entre la crainte et l'espoir constamment v.69 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
43. Une femme sait bien retenir son amant, v.70 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
44. Implorant humblement, comme un très grand bonheur, v.73 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
45. Employant son esprit, son âme tout entière, v.75 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
46. Cherchant à prévenir sa moindre volonté, v.77 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
47. Pour une femme ? - Oh ! Mais sitôt que l'imprudente v.80 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
48. A laissé dans son coeur lire un jour, c'en est fait, v.81 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
49. Le dévouement, le zèle et les transports passés ; v.86 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
50. Il s'endort, désormais sûr de notre défaite ; v.88 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
51. Et cesse enfin de prendre une inutile peine v.91 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
52. Pour un bien dont il croit la conquête certaine. v.92 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
53. Oui, c'est en vérité v.93 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
54. Et qui fit naître en moi ces amères pensées v.99 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
55. En lisant cette lettre, heureuse, hier au soir, v.102 (Acte 1, scène 1, DORINE)
56. Oui, s'il s'était offert à moi dans ce moment, v.105 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
57. Dans ma joie imprudente à ce retour charmant, v.106 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
58. Ô ciel ! Qu'aurais-je fait, malheureuse insensée ? v.108 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
59. Auquel j'ai droit pourtant de m'attendre, je crois, v.110 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
60. Bien tranquille en un mot ; qui sait ? Peut-être un ton v.113 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
61. Et de condescendance, et de protection. v.114 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
62. Mais j'aurais donc montré, songe quelle imprudence, v.115 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
63. Moi, tout l'empressement en cette circonstance ; v.116 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
64. Vois un peu quelle honte, eussent toutes été. v.118 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
65. Madame, en vérité, je n'y songeais pas, moi, v.121 (Acte 1, scène 1, DORINE)
66. Mais c'eût été terrible, à présent je le vois. v.122 (Acte 1, scène 1, DORINE)
67. Aussi je viens de prendre v.123 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
68. Un parti courageux pour garder et défendre v.124 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
69. L'honneur de notre sexe. Oui, qu'il tremble qu'enfin v.125 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
70. Que de maint soupirant me voyant entourée v.127 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
71. Que j'ai pu supporter l'absence et ses tourments v.130 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
72. Redevenir craintif, soumis, tendre, empressé ; v.134 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
73. D'être vraiment aimée alors je serai sûre, v.135 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
74. Il faut qu'il en implore à vos pieds le pardon, v.138 (Acte 1, scène 1, DORINE)
75. Il faut qu'à vos genoux au plus tôt il l'expie, v.139 (Acte 1, scène 1, DORINE)
76. Précisément, Dorine. Aussi qu'avec réserve v.143 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
77. Je veux le voir venir et régler mon accueil v.145 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
78. Fort bien. Mais en ces lieux voilà qu'il va paraître, v.147 (Acte 1, scène 1, DORINE)
79. Pour commencer, je crois... v.148 (Acte 1, scène 1, DORINE)
80. Déjà depuis longtemps, s'il sentait en effet v.149 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
81. L'ardente passion dont il m'entretenait ? v.150 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
82. Devrait-il donc avoir pensée autre que celle v.152 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
83. De venir se jeter à mes pieds à l'instant. v.153 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
84. Pour ne pas plus que lui montrer d'empressement, v.154 (Acte 1, scène 1, DORINE)
85. Si vous vouliez m'en croire, on le ferait attendre v.155 (Acte 1, scène 1, DORINE)
86. Une heure ou deux ; ici bientôt il va se rendre, v.156 (Acte 1, scène 1, DORINE)
87. Il ne serait pas mal de vous laisser enfin v.157 (Acte 1, scène 1, DORINE)
88. Faire avant qu'il n'arrive un petit tour en ville. v.159 (Acte 1, scène 1, DORINE)
89. Penses-tu que vraiment la chose soit utile ? v.160 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
90. Je suis impatiente et l'avoue aujourd'hui v.161 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
91. Attendu mes projets, et n'ai de promenade v.163 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
92. Que celle impatience est toute en sa faveur v.165 (Acte 1, scène 1, DORINE)
93. Le temps de faire encor jusques à mon retour v.169 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
94. Bon, justement déjà j'aperçois le valet. v.173 (Acte 1, scène 2, DORINE)
95. Qui rendit un voyage importun nécessaire v.180 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
96. Mais je te suis rendu, console-toi, ma chère, v.183 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
97. Car cette fois enfin c'est pour longtemps, j'espère ; v.184 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
98. De l'absence tu peux oublier les ennuis. v.185 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
99. Sur tes lèvres, je vois. - Eh ! Bien notre procès ? v.189 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
100. Gagné, ma chère enfant, victoire et plein succès. v.190 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
101. Le voyage ? - Excellent, n'en sois point inquiète, v.191 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
102. Il est fait sans encombre. Et ma santé ? - Parfaite. v.192 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
103. Mais tu ne réponds rien. Le plaisir, je le vois, v.193 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
104. Pauvre petite, au fait, après trois mois d'absence, v.195 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
105. C'est un siècle cela, vois-tu, quand on y pense. v.196 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
106. Vraiment, à peine v.199 (Acte 1, scène 2, DORINE)
107. Sais-tu bien que le mot n'est pas des plus flatteurs ? v.201 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
108. Mais bah ! J'en suis bien sûr, tu maudis nos lenteurs. v.202 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
109. Rassure-toi, mon cher, non rien ne me manquait ; v.206 (Acte 1, scène 2, DORINE)
110. Car le galant Frontin, réparant ton absence, v.207 (Acte 1, scène 2, DORINE)
111. Tu t'es dit quelquefois en soupirant, ma chère : v.211 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
112. Je dois te l'avouer, Lafleur jusqu'à présent v.213 (Acte 1, scène 2, DORINE)
113. Envers moi s'est montré tout à fait complaisant, v.214 (Acte 1, scène 2, DORINE)
114. Il ferait tout Paris, sans même prendre haleine, v.215 (Acte 1, scène 2, DORINE)
115. Scapin s'en acquittait d'admirable manière. v.224 (Acte 1, scène 2, DORINE)
116. - Eh ! Je comprends, parbleu v.225 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
117. De mon maître en ces lieux je devance les pas, v.229 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
118. Et, bien que de retour depuis une heure à peine, v.231 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
119. Elle est en promenade et sans doute en ces lieux v.233 (Acte 1, scène 2, DORINE)
120. Elle est en promenade. v.235 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
121. Mais de la venue v.235 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
122. De mon maître une lettre hier l'a prévenue. v.236 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
123. À rentrer en ce cas, sachant combien mon maître v.239 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
124. Elle aura rencontré là quelque cavalier, v.241 (Acte 1, scène 2, DORINE)
125. Le Comte, le Marquis ou bien le Chevalier, v.242 (Acte 1, scène 2, DORINE)
126. De galants jeunes gens qui viennent chaque jour v.245 (Acte 1, scène 2, DORINE)
127. Et font à ma maîtresse assidûment leur cour. v.246 (Acte 1, scène 2, DORINE)
128. Je crois bien. Grâce à leur prévenance, v.247 (Acte 1, scène 2, DORINE)
129. On supporte céans assez bien l'existence. v.248 (Acte 1, scène 2, DORINE)
130. Ils mettent tour à tour pour sa distraction v.249 (Acte 1, scène 2, DORINE)
131. À l'envi chacun brigue un regard favorable, v.251 (Acte 1, scène 2, DORINE)
132. S'efforçant par ses soins de se rendre agréable : v.252 (Acte 1, scène 2, DORINE)
133. Sont des attentions de leur galanterie. v.255 (Acte 1, scène 2, DORINE)
134. Ici l'on se croirait en pays de féerie ; v.256 (Acte 1, scène 2, DORINE)
135. Ses sigisbées d'amour, ses rivales d'envie ? v.260 (Acte 1, scène 2, DORINE)
136. Que ta maîtresse a pu supporter son ennui v.262 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
137. De notre éloignement assez bien. v.263 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
138. Dame, alors qu'on s'entend répéter chaque jour v.265 (Acte 1, scène 2, DORINE)
139. Cela peut devenir quelque peu monotone. v.267 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
140. Bien. Mais quel est celui de ces amants constants v.270 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
141. C'est que c'est tantôt l'un, tantôt l'autre en effet, v.273 (Acte 1, scène 2, DORINE)
142. Cela dépend souvent, mon cher, du temps qu'il fait. v.274 (Acte 1, scène 2, DORINE)
143. Plaît-il ? Jamais ma foi je n'entendis admettre v.275 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
144. S'il pleut, le Chevalier sait fort bien nous distraire v.279 (Acte 1, scène 2, DORINE)
145. Qui danse un menuet avec un goût exquis. v.282 (Acte 1, scène 2, DORINE)
146. Fort bien, chacun son tour ainsi l'un après l'autre, v.283 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
147. Ce matin c'est le mien, ce soir, Marquis, le vôtre. v.284 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
148. Pourtant je gagerais qu'il en est un des trois v.285 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
149. Cette qualité-là vaut bien qu'on le préfère. v.288 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
150. Eh ! Mais, mon cher, cela pourrait bien être. v.291 (Acte 1, scène 2, DORINE)
151. J'en étais sûr ; il est grand ami de mon maître v.292 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
152. Et doit par conséquent être plus empressé v.293 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
153. Bien moins d'une maîtresse encore, ma mignonne. v.296 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
154. Qu'il peut se dispenser de venir. v.299 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
155. En vérité ; pour faire v.300 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
156. Le numéro quatre, oh ! je pense cependant v.301 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
157. Qu'il ne s'en souciera, ma mie, aucunement. v.302 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
158. Prie-le d'attendre v.303 (Acte 1, scène 2, DORINE)
159. Et dès que ma maîtresse en ces lieux va se rendre v.304 (Acte 1, scène 2, DORINE)
160. Je m'en vais ordonner que l'on ait à l'instant v.305 (Acte 1, scène 2, DORINE)
161. À l'avertir qu'ici Dorante enfin l'attend. v.306 (Acte 1, scène 2, DORINE)
162. C'est bien, je l'attendrai. v.307 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
163. Ça m'en a bien la mine, v.308 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
164. Enfin je vous revois, v.309 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
165. Chers témoins des serments, du bonheur d'autrefois, v.310 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
166. De si doux souvenirs tout parfumés encore. v.312 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
167. Je crains que ce parfum ne soit fort éventé. v.313 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
168. Comment lui découvrir la triste vérité ? v.314 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
169. L'impatience v.315 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
170. De revoir Célimène après trois mois d'absence v.316 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
171. Ne m'ayant pas permis de t'attendre, j'accours v.317 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
172. Êtes-vous trop payés par quelques mois d'ennui ? v.322 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
173. Fais-tu donc ? Quels soupirs à fendre ta poitrine ? v.324 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
174. Je ne remarquais pas ton air d'enterrement, v.325 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
175. On voit chacun heureux alors qu'on est content. v.326 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
176. Peste ! Voilà, sais-tu, sévèrement juger. v.330 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
177. Hélas ! on m'a trahi, Monsieur, indignement. v.333 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
178. Ah ! Je te plains, vraiment. v.334 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
179. Après m'avoir juré, moi qui croyais en elle, v.335 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
180. Trois pauvres mois d'absence en sont venus à bout. v.337 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
181. Plus de temps, si j'en juge à ses façons légères, v.339 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
182. Qu'il ne nous en fallait pour franchir les barrières. v.340 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
183. En effet, de sa part c'est fort mal ; v.341 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
184. Mon rival ! Eh ! Monsieur, j'en ai demi-douzaine. v.343 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
185. Diable ! c'est différent. Va, ce n'est pas la peine v.344 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
186. Ton amitié. Morbleu ! Console-toi bien vite, v.347 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
187. À bon marché du moins encor t'en voilà quitte, v.348 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
188. Car il pouvait se faire aussi bien qu'en partant v.349 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
189. Des Dorines parbleu plus que tu n'en voudras. v.354 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
190. Vous en parlez, Monsieur, à votre aise, mais bah ! v.357 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
191. Je saurai l'oublier. - Certes, à le bien prendre, v.359 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
192. Qu'une femme nous trompe, il ne faut pas se pendre v.360 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
193. Certainement, v.361 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
194. À quoi l'on doit s'attendre et c'est être bien fou v.362 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
195. Que d'en perdre la tête. v.363 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
196. Et sans se consumer en vains regrets, aller v.365 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
197. Assurément, que diable. v.367 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
198. Et moi je suis ravi de vous voir maintenant v.369 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
199. Comme vous faites là, parler si sensément. v.370 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
200. En cela qu'imiter sa maîtresse en effet. v.374 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
201. À vous en avertir, ici l'on vous trahit. v.378 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
202. Cela ne se peut pas, elle dont la tendresse.... v.379 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
203. Morbleu, tu mens, coquin. v.380 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
204. Souvent, je le confesse, v.380 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
205. En ce moment. v.383 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
206. Tu devais, je ne puis t'en soupçonner l'auteur, v.385 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
207. Fermer du moins l'oreille à ce propos menteur. v.386 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
208. Qui de ses soupirants sont des attentions v.398 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
209. L'aident à supporter les ennuis de l'absence ; v.399 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
210. Un sémillant marquis, un comte aussi, je pense, v.400 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
211. Se disputent l'accès ; on reçoit sans colère v.403 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
212. Leurs voeux et leur encens, il est si doux de plaire. v.404 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
213. J'étais sûr, j'en mourrais de douleur et d'ennui. v.406 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
214. Mourir, Monsieur ! Vraiment, à la philosophie v.407 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
215. N'aiment pas comme nous. Hélas ! Leur coeur léger v.410 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
216. Ignore un sentiment profond, inaltérable v.411 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
217. Où l'amant imprudent a mis dans son amour v.414 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
218. Pour n'avoir en retour dans le coeur d'une femme v.416 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
219. Le premier fat venu qui la flagornera. v.418 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
220. C'est bien l'occasion, je pense, à l'instant même, v.419 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
221. D'appliquer là, Monsieur, votre excellent système, v.420 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
222. Et si vous m'en croyez, nous partirons soudain, v.421 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
223. Si j'étais assuré d'un si sensible outrage. v.424 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
224. N'offrent pas le reflet d'indignes sentiments. v.426 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
225. Ce serait bien cruel et quelle récompense v.431 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
226. De mon coeur pourront bien comprimer les transports, v.434 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
227. Je saurai sur la sienne en réglant ma conduite v.435 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
228. L'observer tout d'abord, et si je vois ensuite v.436 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
229. En reproches amers, mais je veux avec soin v.438 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
230. Cacher mon désespoir sous la feinte apparence v.439 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
231. Du calme le plus grand et de l'indifférence. v.440 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
232. Notre sexe n'est pas, je lui prouverai bien, v.441 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
233. Toujours à la merci des caprices du sien. v.442 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
234. Pour rendre la leçon plus complète et meilleure, v.444 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
235. Serait-il pas bien vu qu'à d'autres désormais v.445 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
236. Aux regards d'un vain monde à qui rien ne m'attache, v.452 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
237. Heureusement, j'espère, v.459 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
238. Votre petit voyage en somme a pu se faire, v.460 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
239. À cela près pourtant de quelques jours d'ennui v.461 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
240. Assez bien, Dieu merci, mille grâces, Madame, v.463 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
241. De ne pas concevoir en cela, pour ma part, v.465 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
242. Une appréhension semblable à votre égard, v.466 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
243. À Paris, de l'ennui défier les atteintes. v.468 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
244. En ressources féconde, agréable en tous points. v.470 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
245. Oh les distractions de fait ne manquent pas. v.473 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
246. Et vous savez, Madame, en profiter. Hélas ! v.474 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
247. Vous êtes tout imbus d'une erreur bien fatale ; v.476 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
248. En province bien mieux qu'à Paris ; je préfère v.480 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
249. Tandis qu'il semble ici qu'au galop enlevé v.485 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
250. On y coure la poste en brûlant le pavé. v.486 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
251. Comment ne pas aimer ce repos qu'on y goûte, v.488 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
252. Pendant que sur les prés vont beuglant les troupeaux, v.494 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
253. Vous êtes devenu bien pastoral, Dorante, v.496 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
254. Prochainement ? v.500 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
255. Fort bien, ce n'est pas moi jamais, assurément, v.501 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
256. Que vous convertirez à votre sentiment, v.502 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
257. Car un ennui profond, invincible me gagne v.503 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
258. Quand j'ai passé huit jours entiers à la campagne. v.504 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
259. Diable, voilà qui rend impossible à peu près v.505 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
260. Toute exécution de nos anciens projets, v.506 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
261. Dont au reste peut-être il ne vous souvient guère. v.507 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
262. Projets de mariage, oui, j'y suis maintenant. v.509 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
263. Vous y pensez encore, hein ? Sérieusement, v.510 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
264. Ce n'est pas le moyen. v.512 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
265. Et bien, moi, voyez-vous, je suis franche et je veux v.513 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
266. Sur vous s'est constamment concentré sa pensée, v.516 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
267. Que pendant votre absence, affreuse à son amour, v.517 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
268. Que sais-je ? Il est des gens pleins de la fantaisie v.519 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
269. À quoi bon ? Dans un livre, eh ! Je le sais, vraiment, v.521 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
270. N'est-il pas plus sensé de rester dans la prose ? v.524 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
271. N'ont pas en vérité le sens commun. v.528 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
272. Je vois que là-dessus vous pensez comme moi. v.529 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
273. Parler de ses beaux feux et des cruels tourments v.533 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
274. Que l'absence a toujours procurés aux amants ; v.534 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
275. Il se fût mis en frais... v.535 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
276. Aux bergers de l'Astrée enfin abandonnées. v.536 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
277. Il eût pensé bien faire en se jetant alors v.537 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
278. Les situations subissent l'influence ; v.544 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
279. Car il se passe bien des choses en trois mois. v.545 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
280. Bien des choses, c'est vrai, se passent, je le vois. v.546 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
281. Rien, j'approuve. v.547 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
282. Je crois, légèrement. v.549 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
283. Des temps les plus anciens. v.551 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
284. Son exécution, serait-ce pas vraiment v.553 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
285. Et réciproquement. v.554 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
286. En aucune manière, v.556 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
287. À ces projets anciens nous pourrons revenir ; v.557 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
288. Nous biffons le passé sans lier l'avenir. v.558 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
289. Oui, vous me comprenez. v.559 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
290. Parfaitement, Madame, v.559 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
291. Recommencer chez vous ma cour sur frais nouveaux, v.561 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
292. Je puis reprendre place, et s'il vous prend envie v.564 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
293. De distinguer encor votre valet, voilà, v.565 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
294. Sinon, je me renterre aux champs et recommence v.567 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
295. Fort bien. D'intelligence v.568 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
296. Oh ! Non pas, Dorante, tant s'en faut. v.570 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
297. D'une rare franchise en vous est le mérite. v.571 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
298. Voyez, présentement, v.573 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
299. Quel calme l'on éprouve et quel contentement v.574 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
300. Aux situations franchement dessinées, v.575 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
301. Quand les positions sont bien déterminées v.576 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
302. On se sent plus tranquille. - Il est de glace, ô ciel ! v.577 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
303. Je n'y puis plus tenir v.578 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
304. Il est vrai, rien n'est tel v.578 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
305. Et c'est précisément ce qu'aujourd'hui j'observe. v.579 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
306. Tant que l'on ne s'est pas parlé sincèrement, v.581 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
307. L'explication faite on agit librement, v.582 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
308. On respire, aisément chacun se détermine, v.583 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
309. Je me sens un quintal de moins sur la poitrine. v.584 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
310. Ainsi donc, maintenant... v.585 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
311. Je vais pour le Berry partir incontinent. v.586 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
312. Comment ? v.587 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
313. En poste. v.587 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
314. Eh ! bien, voyez la différence ; v.587 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
315. Quelques instants plus tôt, vous eussiez, je le pense, v.588 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
316. Et maintenant, après quatre mots de franchise v.592 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
317. Que nous allions bientôt vous voir à votre terre, v.596 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
318. Si je donne en effet ma main au Chevalier. v.597 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
319. Au Chevalier, comment ?... v.598 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
320. De vous conter cela, mais vraiment il me presse v.599 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
321. Vivement là-dessus et je crains ma faiblesse. v.600 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
322. Que nous venons d'avoir, votre discrétion v.602 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
323. N'eût jamais avec moi cru pouvoir assez prendre v.603 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
324. De doux ménagements, de détours pour m'apprendre v.604 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
325. Je n'ai plus nul effroi de ce genre, ou je meure. v.608 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
326. Vous me quittez, Monsieur, bien vite, mais pourtant v.613 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
327. Je crains avec raison d'être en vous arrêtant v.614 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
328. Je reviendrai plus tard v.617 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
329. Au prix d'une leçon dont il se souviendra, v.621 (Acte 1, scène , DORINE)
330. C'en est fait ; ah je suis indignement trahie, v.623 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
331. Voilà qui n'est pas bien, non. v.625 (Acte 1, scène , DORINE)
332. Après mille serments d'un amour éternel. v.626 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
333. Combien à la froideur de sa correspondance v.627 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
334. De vouloir l'éprouver. Pourtant, en vérité, v.629 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
335. N'a-t-il feint tant d'ardeur en cherchant à me plaire, v.631 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
336. (Car sais-je maintenant s'il fût jamais sincère) ? v.632 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
337. Et tant d'empressement en me peignant ses feux v.633 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
338. Que pour mieux accabler mon coeur tendre et sensible v.635 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
339. Qu'auprès de moi lui-même il n'ait rien souhaité v.637 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
340. Ce serait bien petit. v.639 (Acte 1, scène , DORINE)
341. Crédule et confiante. Et s'il en est ainsi, v.641 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
342. Hélas ! Je l'aime encor quelque mal qu'il me fasse. v.643 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
343. Vous êtes par ma foi bien bonne, à votre place, v.644 (Acte 1, scène , DORINE)
344. Je ne songerais moi qu'à venger mon honneur, v.645 (Acte 1, scène , DORINE)
345. Que mon amour, malgré tout ce flegme apparent, v.653 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
346. Ait pu lui devenir si vite indifférent. v.654 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
347. J'ai cru le voir pâlir, il s'est troublé, je pense. v.656 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
348. Eh ! Bien, Dorine, au moins je veux, coûte que coûte, v.659 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
349. Autant d'empressement qu'il en eût désiré ; v.662 (Acte 1, scène , DORINE)
350. En le priant bien fort, il se peut qu'il l'accorde. v.663 (Acte 1, scène , DORINE)
351. Tenez, Madame, il faut qu'une mouche vous morde, v.664 (Acte 1, scène , DORINE)
352. Je ne vous comprends plus aujourd'hui ; ce matin, v.665 (Acte 1, scène , DORINE)
353. Je vous vois emporter, et, prenant la défense v.667 (Acte 1, scène , DORINE)
354. Très chaleureusement du nôtre qu'on offense, v.668 (Acte 1, scène , DORINE)
355. Aussi votre éloquence au même instant, Madame, v.671 (Acte 1, scène , DORINE)
356. D'une émulation généreuse m'enflamme, v.672 (Acte 1, scène , DORINE)
357. En déroute en un mot, mon général d'armée. v.676 (Acte 1, scène , DORINE)
358. Ce n'est pas bien certain. v.677 (Acte 1, scène , DORINE)
359. Mais enfin je vous vis, Madame, ce matin, v.678 (Acte 1, scène , DORINE)
360. À présent que le crime est prouvé tout à fait, v.682 (Acte 1, scène , DORINE)
361. Que vous l'avez enfin convaincu, j'imagine... v.683 (Acte 1, scène , DORINE)
362. Ah ! C'est que j'espérais du repentir, Dorine, v.684 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
363. J'espérais des regrets ; hélas ! je croyais bien v.685 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
364. à de l'amour encore en un mot ; mais non, rien, v.686 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
365. Calme désespérant, complète indifférence. v.687 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
366. Bon, je vois en cette circonstance v.688 (Acte 1, scène , DORINE)
367. Je ne puis faire encor que mon coeur se décide v.691 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
368. Je veux encourager son rival, s'il demeure v.695 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
369. Que je puis aisément réparer ce dommage. v.700 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
370. A la bonne heure donc. - Et justement voici v.701 (Acte 1, scène , DORINE)
371. Le Chevalier qui vient, Madame. v.702 (Acte 1, scène , DORINE)
372. Quel ennui. v.702 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
373. Crois-tu, pour peu qu'encor Dorante ait de tendresse, v.703 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
374. Il s'agit de venger notre sexe aujourd'hui. v.705 (Acte 1, scène , DORINE)
375. Prends bien soin que Dorante au moins soit introduit v.706 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
376. Sitôt qu'il reviendra. v.707 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
377. Vous venez aujourd'hui bien tard me voir. v.708 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
378. Trop bonne de l'avoir remarqué ; peu s'en faut v.709 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
379. Que je ne sois pourtant, je crois, venu trop tôt. v.710 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
380. Et sur moi vos pensers se seraient arrêtés ? v.713 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
381. On s'en occupe plus que vous ne méritez. v.714 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
382. C'est trop de grâce. Mais je viens tantôt d'apprendre v.715 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
383. Le retour de Dorante, il va venir vous rendre v.716 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
384. Hé ! bien v.717 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
385. C'est pour vous dire adieu, Madame, que je viens, v.718 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
386. Comment ? Ah ! Mais c'est donc une fureur qui gagne v.720 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
387. Mais Paris n'a donc rien qui vous puisse attacher ? v.722 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
388. Au contraire, en partant, pour mon malheur extrême, v.723 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
389. En ce cas, vous feriez beaucoup mieux, entre nous, v.725 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
390. Car je n'en ai jamais deviné de ma vie. v.731 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
391. Plus clairement, Madame ; eh ! Qu'en est-il besoin ? v.733 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
392. Dorante vient, je pars. v.735 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
393. Que votre esprit, Madame, aisément le devine. v.736 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
394. Je ne devine rien ; mon esprit, Chevalier, v.737 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
395. En voulant être fin craint de se fourvoyer. v.738 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
396. Vous partez et venez faire un adieu suprême, v.739 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
397. J'étais loin de m'attendre à la péroraison, v.741 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
398. À votre jugement, Chevalier, n'en déplaise, v.743 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
399. Comment ? Je vous comprends mal à mon tour, je crois. v.745 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
400. Comment, quand je vous aime et quand avec silence, v.747 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
401. Ne trouvant de bonheur que dans votre présence, v.748 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
402. J'ai nourri cet amour en mon coeur trois longs mois v.749 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
403. Croit pouvoir reposer en confiance entière, v.752 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
404. Revient vous apporter son coeur avec sa main v.753 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
405. Et serrer avec vous les doux noeuds de l'hymen, v.754 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
406. Pour être le témoin de cet hymen funeste, v.756 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
407. Ou bien pour le troubler par mon lâche transport ? v.758 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
408. Doucement, Monsieur, votre éloquence v.759 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
409. Oh ! Rien n'est plus vrai. v.764 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
410. Vous eussiez assisté, vous, à notre entretien, v.766 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
411. Car nous avons rompu complètement ensemble, v.768 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
412. Très aimablement et d'un commun accord, v.769 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
413. Enchantés tous les deux d'être libres encor. v.770 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
414. Vous voilà renseigné d'une façon complète, v.771 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
415. Si vous partez encore, il faut que j'interprète v.772 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
416. Votre fuite à présent d'une façon, ma foi, v.773 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
417. Convenez-en, fort peu favorable pour moi. v.774 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
418. Partir ! Ah ! Maintenant, mais, s'il est vrai, Madame, v.775 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
419. C'est à vous d'en juger. v.777 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
420. Ce serait en ce jour vraiment trop de bonheur. v.778 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
421. Retirez-moi bien vite une faible espérance v.779 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
422. Il vous chérit, bien plus, vous l'aimez toujours. v.782 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
423. Car vous l'aimez encore et toujours il vous aime, v.784 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
424. Va rendre plus ardents avant peu vos transports, v.786 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
425. Non, c'est une rupture en forme et tout de bon. v.789 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
426. Sans remords maintenant, vous parler de ma flamme. v.791 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
427. Parviendrai-je jamais las ! À toucher votre âme v.792 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
428. Toute remplie encor, je le crains fortement, v.793 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
429. D'une autre pensée ? v.794 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
430. Ah ! C'est de l'entêtement. v.794 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
431. Eh ! Bien je dois vous croire avec toute assurance. v.795 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
432. C'est bien le moins. v.797 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
433. J'entends quelqu'un, c'est lui, lui qui revient si vite. v.799 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
434. Ce sont ses battements précipites soudain v.801 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
435. Qui m'en ont avertie. Ah ! Du courage enfin. v.802 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
436. Rien, c'est l'émotion, une femme avec peine v.804 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
437. Entendrait de sang-froid les aveux d'un amant. v.805 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
438. Si je l'interprétais trop favorablement ? v.806 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
439. Dieu ! Du courage, allons, pour cette fois encore. v.808 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
440. Quoi, déjà de retour, c'est bien aimable à vous. v.809 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
441. Eh ! Non, votre présence v.811 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
442. Ne trouble rien, jamais auprès de nous, je pense, v.812 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
443. Fort bien. v.814 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
444. Qu'entre vous tout était rompu, sans que Dorante, v.815 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
445. Croyez bien... v.816 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
446. Eh ! Mon cher, la chose est évidente, v.816 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
447. Venez donc, Chevalier, venez donc dans mes bras. v.817 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
448. Est-il possible, ô ciel ! Que tant d'indifférence v.819 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
449. Soit sincère ? Ah ! Je veux en avoir l'assurance. v.820 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
450. Merci bien, cher ami, j'ai su votre succès, v.821 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
451. Votre sort ne saurait rien envier au nôtre, v.823 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
452. Vos affaires, là-bas, vont au mieux en ce jour, v.825 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
453. Je vous en félicite aussi. v.826 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
454. Dorante est tellement ravi que tout de suite v.827 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
455. Il retourne en Berry s'installer. v.828 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
456. Et sans nous accorder quelques jours seulement ? v.829 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
457. Il ne vous fera pas grâce d'un seul moment. v.830 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
458. Vraiment, Dorante ? v.831 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
459. Êtes-vous bien sincère ? v.834 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
460. Chevalier, c'est son fort, c'est justice à lui rendre. v.835 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
461. Mais alors, si pour nous il ne saurait attendre, v.836 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
462. Je trouve, Chevalier. Mais qu'en pense Dorante ? v.839 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
463. - L'idée est excellente. v.840 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
464. - Du moment que notre ami commun v.841 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
465. Madame, ah ! Vous voulez me rendre fou d'ivresse. v.843 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
466. Comment donc, des deux mains. v.847 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
467. Dorante, j'avais craint qu'un reste de penchant, v.849 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
468. Eh ! Mon cher, nullement, v.850 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
469. Il n'en peut rester trace en moi, je vous l'atteste. v.851 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
470. En effet. v.857 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
471. Je la dois haïr présentement. v.857 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
472. Sans doute,on ne saurait trop hâter le moment v.858 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
473. D'être heureux ; Chevalier, croyez-moi, pour bien faire, v.859 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
474. Quoi vous consentiriez ?... v.861 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
475. Indigne ! Eh ! Bien tant mieux, v.861 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
476. Il verra bien qu'il m'est à présent odieux. v.862 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
477. Eh ! Sans doute parbleu, venez donc. v.863 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
478. Nous aurons établi les bases d'un hymen v.865 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
479. Tant souhaité. - Dussé-je en expirer demain. v.866 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
480. Un dénouement qui passe à coup sûr mon attente. v.868 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
481. Vous me rendez la vie. v.870 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
482. Dorine, Dorine ! - Ah ! Venez donc quand j'appelle. v.871 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
483. Mais Madame voit bien que j'accours auprès d'elle. v.872 (Acte 1, scène 8, DORINE)
484. Bien loin d'être malade, ah ! Félicite m'en, v.877 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
485. Je suis enfin guérie et radicalement. v.878 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
486. De ma faiblesse, enfin, s'il faut que je le dise, v.880 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
487. La guérison hélas ! Est prompte et j'ai bien peur v.882 (Acte 1, scène 8, DORINE)
488. Oh ! Non, sois bien tranquille, v.883 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
489. Car pour rendre la cure et certaine et facile, v.884 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
490. Ce n'est pas fait encore. v.886 (Acte 1, scène 8, DORINE)
491. Vraiment. v.887 (Acte 1, scène 8, DORINE)
492. Si vous faisiez cela, ce serait beau vraiment. v.889 (Acte 1, scène 8, DORINE)
493. Pourquoi donc ? Pas du tout : je croyais sottement v.890 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
494. Il faut prendre une fois son parti là-dessus v.893 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
495. Et c'est fini, déjà, vois, je n'y pense plus. v.894 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
496. Ce n'est pas que mon coeur tienne en aucune sorte v.895 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
497. Et maintenant, Dorine, oh ! Je suis bien contente, v.899 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
498. Je gage dans huit jours que je pense à Dorante v.900 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
499. Un homme n'aille pas se croire indispensable v.904 (Acte 1, scène 8, DORINE)
500. Bien sûre au moins de vous ? v.906 (Acte 1, scène 8, DORINE)
501. J'en réponds, il faudrait v.906 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
502. Que je fusse à présent bien lâche, je te jure, v.907 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
503. À lui pour revenir après semblable injure. v.908 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
504. Ah ! Si tu l'avais vu, quel air indifférent ; v.909 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
505. - Ah ! J'en suis enchantée et j'aime mieux cela v.914 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
506. J'ai parlé d'avancer aujourd'hui le moment v.917 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
507. Pour l'éprouver, avec quel vif empressement v.918 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
508. Sur mon impatience il renchérit lui-même, v.919 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
509. Lui, lui qui prétendait m'aimer, bassesse extrême ; v.920 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
510. Il a menti, Dorine, oui menti constamment. v.921 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
511. Et je fus folie assez pour le croire un moment. v.922 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
512. Et bien tant mieux encor, j'aime mieux la manière v.927 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
513. Brutale, indifférente et tout à fait grossière v.928 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
514. Je crois que pour un rien il eût crié lui-même v.931 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
515. À son ami, dans son impatience extrême : v.932 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
516. Ah ! Prenez-la bien vite et débarrassez-moi, v.933 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
517. Depuis assez longtemps sa tendresse, ma foi, v.934 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
518. Ce n'est rien, vois-tu bien, je pleure, c'est nerveux, v.937 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
519. Car je suis enchantée, au comble de mes voeux, v.938 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
520. La plus heureuse enfin. v.944 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
521. En un pareil état, bon Dieu, s'il vous voyait. v.946 (Acte 1, scène 8, DORINE)
522. Toi, laisse-nous en paix. Ici que viens-tu faire ? v.948 (Acte 1, scène 9, DORINE)
523. Je viens chercher mon maître afin de l'avertir v.949 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
524. J'étais loin de m'attendre... v.951 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
525. Eh bien ! Tu vois sans doute v.951 (Acte 1, scène 9, DORINE)
526. Qu'il n'est pas là. Morbleu, mettez-vous donc en route v.952 (Acte 1, scène 9, DORINE)
527. Et ne rentrez jamais ni l'un ni l'autre ici, v.954 (Acte 1, scène 9, DORINE)
528. Bien, le congé, ma chère, est tout à fait aimable. v.956 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
529. Toute émue et Madame en pleurs. v.958 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
530. Comment ? Je ne l'ai pas tout à l'heure aperçue v.959 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
531. Mais on n'est point aveugle et moins encore auprès v.961 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
532. Vraiment, tu m'impatienterais v.962 (Acte 1, scène 9, DORINE)
533. Tu vois trouble ; va-t-en et nous laisse tranquille, v.964 (Acte 1, scène 9, DORINE)
534. Quant à nous en aller, v.965 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
535. Car C'est bien sur-le-champ ce que nous comptons faire. v.967 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
536. Que ce départ vous laisse en un paisible état, v.969 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
537. Je ne suis pas bien sûr d'un pareil résultat. v.970 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
538. De rire ici, mon cher, tu me donnes envie v.971 (Acte 1, scène 9, DORINE)
539. Par ta prétention grotesque. Ah ! ah ! v.972 (Acte 1, scène 9, DORINE)
540. Encor ! Si tu redis cette sottise amère v.975 (Acte 1, scène 9, DORINE)
541. Quoi tu prétends, ma chère, v.976 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
542. Que ta maîtresse, ici quand j'entrai par hasard, v.977 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
543. Eh ! Non, non, cent fois non, pendard, v.978 (Acte 1, scène 9, DORINE)
544. Pour en avoir envie elle était trop contente v.979 (Acte 1, scène 9, DORINE)
545. D'être débarrassée enfin de ton Dorante. v.980 (Acte 1, scène 9, DORINE)
546. Tu feindrais avec moi très inutilement, v.981 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
547. Madame pleurait bien. v.982 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
548. Oh ! Mais n'espérez pas nous attendrir. v.985 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
549. C'est bien fini. v.988 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
550. Nous n'écoutons plus rien, nous partons. v.989 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
551. Tiens, il faut v.989 (Acte 1, scène 9, DORINE)
552. Que je t'étrangle enfin, faquin, triple maraud. v.990 (Acte 1, scène 9, DORINE)
553. Vous venez à propos, Dorine ne parlait v.993 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
554. Rien moins que d'étrangler ici votre valet. v.994 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
555. Expliquez-vous enfin. v.999 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
556. D'une femme jalouse ici voient les furies. v.1000 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
557. Tu mens, pendard. v.1001 (Acte 1, scène 10, DORINE)
558. Ce transport ne doit rien avoir qui vous étonne, v.1003 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
559. Il vient de ce qu'on part, de ce qu'on l'abandonne. v.1004 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
560. Croit-il qu'on tienne autant à lui, ce maître sot ? v.1006 (Acte 1, scène 10, DORINE)
561. Je me moque ma foi qu'il parte ou bien qu'il reste. v.1007 (Acte 1, scène 10, DORINE)
562. Calomniait Madame indignement. v.1010 (Acte 1, scène 10, DORINE)
563. Il n'en est rien, Monsieur. v.1012 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
564. D'où vînt votre querelle en un mot ? v.1014 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
565. Il va vous répéter encor quelque imposture. v.1015 (Acte 1, scène 10, DORINE)
566. La pure vérité : Quand je vins en ces lieux, v.1017 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
567. Célimène en sanglots, un mouchoir sur les yeux... v.1018 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
568. Il ment. v.1019 (Acte 1, scène 10, DORINE)
569. J'enrage. v.1020 (Acte 1, scène 10, DORINE)
570. Si je mens d'un seul mot, que je meure. v.1020 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
571. Je la vis tout en pleurs v.1021 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
572. S'enfuir en me voyant pour cacher ses douleurs. v.1022 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
573. Quel motif aurait-il d'inventer cette histoire ? v.1024 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
574. Je ne sais, mais, Monsieur, c'est un fourbe, un menteur. v.1025 (Acte 1, scène 10, DORINE)
575. De Dorante. Eh ! Ma chère, évidente est la chose, v.1031 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
576. Et j'en suis très sûr, moi. v.1033 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
577. Qu'ici l'attend un coeur que l'amour lui ramène. v.1036 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
578. Dieux ! Elle m'aime encore et moi seul en ce jour v.1037 (Acte 1, scène 10, DORANTE)
579. Pasquin, fais amener la chaise à cette porte v.1039 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
580. Et dans une heure au plus, tu m'entends, fais en sorte v.1040 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
581. Qu'au départ postillon et chevaux soient tout prêts. v.1041 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
582. Pour éteindre un amour de cette violence v.1043 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
583. Il n'est d'autre remède à présent que l'absence. v.1044 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
584. Quoi vous croyez vraiment, Chevalier, que son coeur v.1045 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
585. Conserve encor pour moi... ? v.1046 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
586. J'étais bien sûr, mon cher, malgré l'indifférence v.1047 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
587. Vous l'épousez, croyant qu'elle en chérit un autre ? v.1051 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
588. Je parviendrai peut-être, à la place du vôtre, v.1052 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
589. Puisque moins que le sien votre coeur est fidèle, v.1055 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
590. N'apporte pas un coeur bien pur de toute flamme. v.1060 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
591. Oui certes, en Berry v.1061 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
592. Mais comment accorder cet amour, je vous prie, v.1063 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
593. Car de plus d'un rival, lorsque j'étais absent, v.1065 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
594. Que me dites-vous là ? Pendant votre voyage v.1067 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
595. Je la voyais souvent, et ce pressant hommage v.1068 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
596. De tous ces soupirants, encouragé fort peu, v.1069 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
597. Je m'en aperçus bien et, pardonnez Dorante, v.1071 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
598. J'enviais votre sort d'avoir si tendre amante. v.1072 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
599. Le bonheur du prochain ; on nous voit envier v.1074 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
600. Des vertus d'un coeur plein de sensibilité v.1078 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
601. La trace qui rehausse encor mieux tant de charmes. v.1080 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
602. Pardon, cent fois pardon, je sois un misérable. v.1084 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
603. De mon bonheur, bientôt ce sera de ma vie ? v.1088 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
604. Étrange aveuglement qui ne cède à nul autre ; v.1092 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
605. En ce jour, à sa voix pour imposer silence, v.1095 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
606. Je me suis fait la plus cruelle violence ; v.1096 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
607. De cent coups de poignard me suis percé le sein ; v.1098 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
608. Moi-même à mon rival je vous livrais encore, v.1099 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
609. Quand vous m'apparteniez et quand je vous adore. v.1100 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
610. Qu'un mot de pardon de vos accents si doux... v.1101 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
611. Un seul mot, je l'implore, hélas ! à vos genoux. v.1102 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
612. Un pareil repentir doit attendrir votre âme v.1104 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
613. Pourriez-vous bien me faire v.1107 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
614. Vous disiez votre feu complètement éteint. v.1110 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
615. Sur le champ, Chevalier, vous m'en rendrez raison. v.1114 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
616. Ne vous emportez pas, et veuillez bien m'entendre : v.1115 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
617. Je savais, ai-je dit, que l'amour le plus tendre v.1116 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
618. J'ai voulu vous venir à tous les deux en aide : v.1120 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
619. C'est en vous conduisant aujourd'hui jusqu'au bord v.1121 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
620. De l'abîme de maux qu'un moment de transport v.1122 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
621. Peut creuser sous nos pas que je vous fis bien vite v.1123 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
622. Vous pardonner enfin l'un h l'autre vos torts v.1125 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
623. Et vous rendre à jamais à vos anciens transports. v.1126 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
624. Si de nous battre encor vous avez quelque envie... v.1127 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
625. Si vous y consentez. v.1131 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
626. Le postillon, Monsieur, est en selle. v.1133 (Acte 1, scène 12, PASQUIN)
627. Le rôle est délicat que je viens d'entreprendre ; v.1135 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
628. J'ai feint ici l'ardeur de l'amour le plus tendre. v.1136 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
629. D'un peu de jalousie excusent son époux, v.1138 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
630. Irai passer six mois, n'ayant plus rien à faire. v.1140 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
631. Ah ! C'est là sa conduire en véritable ami. v.1141 (Acte 1, scène 12, CÉLIMÈNE)
632. Il n'en coûte pas plus pour les faire avec zèle. v.1143 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
633. Oh ! Ma reconnaissance en doit être éternelle. v.1144 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
634. Je souhaite pour vous qu'au moins à l'avenir v.1145 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
635. De cette leçon-là vous gardiez souvenir. v.1146 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
636. De l'amour-propre, allez, nous saurons nous défendre, v.1147 (Acte 1, scène 12, CÉLIMÈNE)
637. Ce sont mauvais conseils que ceux qu'il fait entendre ; v.1148 (Acte 1, scène 12, C?LIM?NE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 5516: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="offended" stage="offended" who="CONDÉ"><speaker>CONDÉ, outré.</spe in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE CARNAVAL DU BARON DE PAPAVER (1889)

1. Parbleu, c'est évident, il se moque de moi, v.1 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
2. Il voit, raillant mon changement de goût, v.5 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
3. Non pas un philosophe en moi, mais un grigou. v.6 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
4. Et je suis revenu des plaisirs de Versailles. v.8 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
5. Aux yeux des gens d'esprit à passer pour une huître. v.12 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
6. Rien ; rien, sinon peut-être a ma distraction v.14 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
7. Me semble bien avoir quelque monotonie. v.16 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
8. Le lièvre ou le canard, mais pas toujours l'ennui. v.18 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
9. Que dans l'isolement le cerveau s'ankylose ? v.20 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
10. Tout ce qu'il faut pour charmer l'existence. v.23 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
11. Vraiment, c'est une idée. Il faut que je la mette v.27 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
12. En exécution sans plus tarder. - Fanchette ? v.28 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
13. Transformer, vois-tu bien, ce paisible manoir v.30 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
14. En un lieu de splendeurs, de joie et de délices, v.31 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
15. Chandelles, ratafia, galette, tout enfin, v.33 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
16. Mais nous ne sommes pas encore en carnaval. v.38 (Acte 1, scène 2, FANCHETTE)
17. N'importe, j'anticipe, il est de toute urgence v.39 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
18. Mais, autrement, je me morfonds. v.42 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
19. En blanc pierrot ; et puis aussi, Fanchette, v.48 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
20. Et le docteur... tiens, en Parque Atropos. v.50 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
21. Impertinente ! Hélas ! Ton rustique cerveau v.53 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
22. Qui m'ont fait adopter ce moyen aujourd'hui v.57 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
23. Contre l'humour noire et l'ennui. v.58 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
24. Mon enfant, ta remarque est juste, v.61 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
25. Ont des besoins différents pour objet. v.63 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
26. D'un certain sens, cette fille champêtre. v.66 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
27. Mais ne sait rien, dans son étroit séjour, v.67 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
28. J'en veux, ce soir, aux bonnes gens candides v.69 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
29. Montrer les agréments splendides. v.70 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
30. Morbleu ! Leur éblouissement v.71 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
31. Devra doubler mon divertissement. v.72 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
32. À Monsieur_le_baron, mon humble révérence. v.73 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
33. Ah ! C'est vous, magister, on vous a fait, je pense, v.74 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
34. Respectueusement, adresser quelques mots, v.76 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
35. Aristote y consent, mais Platon le condamne, v.81 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
36. Eh bien, laissez-moi donc et que votre objectif v.91 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
37. J'ai trop de déférence v.93 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
38. Pour commettre envers vous la moindre irrévérence, v.94 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
39. Mais, si vous vouliez bien m'accorder un instant... v.95 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
40. Au moyen seulement de quelque syllogisme v.97 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
41. Le voulez-vous soit en baralipton, v.99 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
42. Barbara, celarent, ou bien en feiapton ? v.100 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
43. Allez vous promener, ou bien, jour de ma vie !... v.101 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
44. Je crois vraiment que ce sot animal v.103 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
45. Qu'as-tu donc, mon enfant, quel air embarrassé ? v.107 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
46. C'est trente beaux écus de perte. v.118 (Acte 1, scène 5, TITINE)
47. Ton ennui, viens ce soir danser. v.120 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
48. Des pauvres gens, des pauvres bêtes. v.126 (Acte 1, scène 5, TITINE)
49. Pourrais-je, en les voyant, leur rendre la santé v.127 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
50. À tes parents, aux bestiaux la gaîté ? v.128 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
51. Je prends part à votre affliction v.132 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
52. Et veux la soulager. Tiens, sans tant de paroles, v.133 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
53. Prends, Titine, ces dix pistoles. v.134 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
54. Vais-je enfin, à loisir v.137 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
55. Si cela peut vous contenter. v.145 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
56. Je crois que je n'aurai plus rien à souhaiter. v.146 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
57. J'ai rencontré, bien triste et désolée, v.147 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
58. Si vous aviez pu voir ces braves gens... v.149 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
59. Bon, j'irai leur porter des mots encourageants v.150 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
60. M'ont un moment troublé, mais c'est affaire faite. v.152 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
61. Tu feras disposer, sans prendre de loisir, v.154 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
62. Deux rangs de lampions le long de l'avenue, v.155 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
63. Pour éclairer les gens et récréer sa vue, v.156 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
64. Donne ensuite un coup d'oeil a tout, à la cuisine. v.159 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
65. Tiens, revoilà Titine. v.160 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
66. Je sais bien, tu me l'as déjà dit, v.161 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
67. Succombé maintenant à cette épidémie ? v.164 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
68. Ah ! Monsieur, c'est bien pis, et le malheur chez nous v.165 (Acte 1, scène 7, TITINE)
69. À présent est entré tout a fait, voyez-vous. v.166 (Acte 1, scène 7, TITINE)
70. Cela tombe bien mal. Allons, conte-moi vite, v.167 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
71. Pauvre bonhomme, on sait qu'il contenait v.173 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
72. Il s'est mis à vider trois pots sans prendre haleine. v.176 (Acte 1, scène 7, TITINE)
73. Qu'après il est tombé, j'en suis toute saisie, v.179 (Acte 1, scène 7, TITINE)
74. Tiens, écoute, il faut qu'on le couche v.188 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
75. Allons ! Prends ce ducat. Et d'ailleurs tout espoir v.193 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
76. Rien qu'avec deux ou trois vassaux de cette espèce v.197 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
77. Comment être insensible aux maux que l'on entend ? v.199 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
78. J'ai tout mis en état. Mais, auprès de la grille, v.205 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
79. J'ai rencontré Titine, pauvre fille ! v.206 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
80. C'est bon, elle est venue encore me trouver. v.207 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
81. Ah ! Vous savez alors ce qui vient d'arriver. v.208 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
82. Je sais les accidents qui leur sont arrivés. v.216 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
83. Vos invités viendront. - Les voilà sans ressources, v.218 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
84. Ils auraient bien besoin de consolation. v.219 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
85. Ah ça ! Vas-tu finir ta lamentation ? v.220 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
86. Que j'ai fournie ; il n'est plus rien d'argent. v.223 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
87. Êtes-vous sûr, Monsieur, qu'avec un peu d'argent v.224 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
88. De faire plus pour le moment ; v.227 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
89. Vous dites bien, vraiment. v.228 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
90. Pour dissiper l'ennui rien ne vaut et n'inspire v.230 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
91. Les penchants et le caractère. v.233 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
92. Le fonds de sa nature. En pierrot s'étant mis, v.235 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
93. Différente de celle à qui nous voyons presque v.237 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
94. Rendre plus d'un arrêt fol et carnavalesque ? v.238 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
95. Sans masque est bien assez comiquement sinistre. v.242 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
96. J'y compte bien ; allons faire notre toilette ; v.245 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
97. Comment, encor, toujours ! v.248 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
98. Et mon pauvre papa noyé dans l'incendie, v.250 (Acte 1, scène 9, TITINE)
99. On comprend qu'à la ferme un feu vient d'éclater. v.255 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
100. Mais sa narration n'est pourtant pas bien claire. v.258 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
101. Voyons, remets-toi donc, qu'on te comprenne enfin. v.259 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
102. Comme je revenais, au bout de mon chemin, v.260 (Acte 1, scène 9, TITINE)
103. J'accours et l'on m'apprend, qu'en y puisant de l'eau ; v.263 (Acte 1, scène 9, TITINE)
104. Que ma mère, en voulant sauver quelques affaires, v.265 (Acte 1, scène 9, TITINE)
105. Affreux événement ! v.268 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
106. Puisqu'il n'est plus maintenant de recours ? v.272 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
107. À ces gens un abri, qu'on panse la brûlure v.274 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
108. Au château tous ces gens sans gîte. v.278 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
109. Fais-y pour eux préparer logements, v.279 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
110. Nourriture et médicaments. v.280 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
111. Je vais aussi m'en occuper moi-même v.281 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
112. Et voir ce qu'il en est de ce désastre extrême. v.282 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
113. Eh bien ! Ne vois-tu pas, Titine, que j'y cours ? v.284 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
114. Je n'aurai plus le temps de m'ennuyer. v.287 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
115. Mes invités ; j'entends déjà que l'on arrive. v.290 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
116. Comment faire ? À quoi diable aussi fus-je songer ? v.291 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
117. En employant son temps, son coeur et sa richesse, v.292 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
118. Jamais le vide, ni l'ennui. v.296 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
119. Assez, venez plutôt nous aider tous au val. v.299 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
120. Comment, quand l'incendie... v.301 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
121. Tu m'as rendu service et les yeux m'as ouvert v.307 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
122. Contenons-en, chaque chose à son temps v.311 (Acte 1, scène 10, TOUS)
123. Et chaque temps aussi ses agréments. v.312 (Acte 1, scène 10, TOUS)
124. Sachons, suivant tes différents moments, v.314 (Acte 1, scène 10, TOUS)
125. Prendre ce qui contient à chaque temps. v.315 (Acte 1, scène 10, TOUS)
126. À la jeunesse, il faut les ornements, v.316 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
127. Plaisirs légers et divertissements ; v.317 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
128. Mais l'âge mûr plus sérieusement v.318 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
129. Doit réfléchir et ne peut follement v.319 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
130. Trouver jamais parfait contentement. v.320 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
131. À la cour on divertit brillamment, v.321 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
132. Quelquefois a la ville méchamment. v.322 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
133. À la campagne on sait parfaitement v.323 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
134. Se récréer, s'amuser autrement, v.324 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
135. Innocemment même et naïvement. v.325 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
136. Mais, a tout âge, en tous lieux, en tous temps, v.328 (Acte 1, scène 10, TITINE)
137. La charité, pour nous rendre contents, v.329 (Acte 1, scène 10, TITINE)
138. Seule, vraiment, a des charmes constants. v.330 (Acte 1, scène 10, TITINE)
139. Souffrez, Messieurs, qu'a ce dernier moment, v.331 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
140. Je place enfin un petit argument : v.332 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
141. Si la majeure en a quelque agrément, v.333 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
142. La mineure est un divertissement, v.334 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
143. La conséquence est-elle au baillement ? v.335 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 45: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="entance/toward" stage="entrance/toward" who="ADRIENNE"><speaker>ADRIE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

À LA MONACO (1889)

1. Voilà, cher chevalier, comment s'est terminée v.1 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
2. La dernière campagne et comment, cette année, v.2 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
3. Vient jouir à Paris de ses quartiers d'hiver. v.4 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
4. Maintenant en échange, après six mois d'absence, v.5 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
5. J'attends aussi de toi quelqu'autre confidence ; v.6 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
6. Tu m'as parlé jadis, autant qu'il m'en souvient, v.7 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
7. De certaine comtesse aimable et belle : Et bien v.8 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
8. Comment vont tes amours ? v.9 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
9. La belle est insensible à ton tendre martyre. v.10 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
10. J'ignore dans son coeur où j'en suis. v.14 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
11. Elle est donc bien jolie ? v.19 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
12. Oui tout ce qui séduit, captive, enivre, enchante, v.21 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
13. Elle est enfin, mon cher, elle est... elle est charmante. v.22 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
14. Hélas ! Oui. De plus, assez souvent v.23 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
15. Fort tyranniquement de son fatal empire, v.25 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
16. Au prix de cent tourments me vendant un sourire. v.26 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
17. Ah ! Ah ! Voilà l'envers. Mais à tous ces attraits, v.27 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
18. À ta place, avec ça, moi, je renoncerais. v.28 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
19. Bien des fois je me suis tenu même langage, v.29 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
20. Toutes les grâces en partage ; v.32 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
21. Vive, impatiente, intraitable... v.36 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
22. Enfin tu la trouves, je vois, v.37 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
23. Je le crains ; mais pourtant qui put jamais bien lire v.41 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
24. Put te servir, mon cher, en cette circonstance. v.45 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
25. Comment ? v.46 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
26. En guérissant ta fatale constance. v.46 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
27. Ou bien en lui faisant obtenir... v.47 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
28. Et comment pourrais-tu, mon cher, y parvenir v.48 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
29. Un parfait gentilhomme et, bien que mon rival, v.51 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
30. Aimable, séduisant, j'en fais l'aveu loyal. v.52 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
31. Tiens, le voici qui vient. v.56 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
32. Moins bien prendre une femme, hélas ! Qu'une redoute, v.58 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
33. Laisse-moi t'expliquer mon idée en ceci. v.60 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
34. Je ne suis pas vraiment enchanté d'Argentine ; v.61 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
35. Elle ne m'encourage et me fait bonne mine v.62 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
36. Que de bizarrerie entre dans la cervelle v.65 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
37. D'autre fruit que de faire enrager quelque peu v.67 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
38. Que je tienne beaucoup à la belle comtesse ; v.69 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
39. Il n'est pas encor jour chez la belle Comtesse, v.73 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
40. De mérite ; en effet, vous trouvez de vos soins v.76 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
41. Un prix encourageant. v.77 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
42. N'est pas faite pour m'en éloigner, Dieu merci. v.80 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
43. Me retiendrait longtemps ? v.83 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
44. Cependant. v.84 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
45. Non, vraiment, je n'ai jamais compris v.84 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
46. Se payant des dédains et de l'indifférence ; v.86 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
47. Que ne peuvent jamais rebuter les mépris. v.87 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
48. La comtesse d'ailleurs entre nous deux encor v.91 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
49. Comment ? Par quel moyen ? Avec son caractère, v.94 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
50. Elle rappellera, la chose est bien certaine, v.98 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
51. L'un ou l'autre, en ce cas celui-là restera. v.99 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
52. Le moyen est scabreux pour moi. v.100 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
53. Nous porterons ailleurs nos voeux et notre encens. v.104 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
54. Des sentiments du coeur de la coquette v.105 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
55. L'épreuve est forte et si contre vous seul enfin v.107 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
56. Et me consolerais bien vite. Chevalier, v.111 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
57. Tant qu'on peut librement courir de belle en belle, v.113 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
58. L'une est vive, enjouée, une autre a l'air rêveur, v.115 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
59. Il n'en est pas vraiment deux pareilles au monde ; v.118 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
60. Il n'a que plus de flamme en ses courtes délices, v.121 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
61. Il est bon, c'est le mien. Voyons, à tout hasard, v.124 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
62. Essayez-en. - Parbleu, c'est chose décidée, v.125 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
63. C'est en ami sincère au moins ce que j'en dis. v.127 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
64. Voici l'heure où s'en va paraître cette belle, v.129 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
65. Tenez, je me dévoue et prendrai congé d'elle v.130 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
66. Elle me retenait ? v.133 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
67. Maintenant que j'ai su gagner sa confiance, v.137 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
68. Je suis d'en abuser rempli d'impatience. v.138 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
69. Le mot m'est doux, Madame, et me rend tout dispos. v.140 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
70. Ah ! Bien, la circonstance est pour moi favorable. v.142 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
71. J'ai fait un vilain rêve, ai l'esprit à l'envers, v.143 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
72. Pour goûter, voyez-vous, un compliment si fade, v.146 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
73. Je suis accoutumée à vous avoir ensemble. v.149 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
74. Et quand il en manque un, c'est tout comme, il me semble, v.150 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
75. Ce pauvre chevalier, un peu bien téméraire, v.153 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
76. Regretter, en privant vos beaux yeux de le voir. v.155 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
77. Eh ! Bien peut-être sa visite v.157 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
78. En est-ce un d'être fou de vos divins attraits ? v.159 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
79. C'est celui que pour moi je revendiquerais. v.160 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
80. Ne le plaisantez pas, Marquis ; en leur absence, v.161 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
81. De mes amis je prends volontiers la défense. v.162 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
82. Vraiment, qui ne verrait v.175 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
83. S'il faut prendre à la lettre au moins ce que sur l'heure v.177 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
84. Non, rien n'est plus sincère, ou je meure. v.178 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
85. N'osant pas approcher, j'avais entendu tout, v.179 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
86. Mais, Madame, il faudrait en rabattre beaucoup. v.180 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
87. Et trop flattée en un tableau v.187 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
88. Ou de l'amitié bienveillante v.188 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
89. Oui, c'est l'amitié bienveillante v.190 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
90. Qui tenait ici le pinceau. v.191 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
91. Nous ne le sommes plus maintenant, j'aime à croire. v.193 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
92. Doucement, Chevalier. v.195 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
93. D'aller nous pondre enfin tous deux de compagnie, v.197 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
94. Ah ! L'idée est bouffonne et me rend bonne humeur. v.199 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
95. Et que je ne me mette en supplication. v.202 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
96. Pour me rendre et la vie à présent peut suffire. v.205 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
97. Compter, mon cher marquis, sur votre pendaison. v.207 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
98. Je crois que si je veux qu'on mette en mon histoire, v.208 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
99. Un gentilhomme est mort d'amour pour elle, il faut v.210 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
100. Vous me connaissez bien. v.212 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
101. Touchée, on le voit bien, même de mon trépas. v.215 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
102. Mon coeur serait vraiment le plus touché du monde. v.216 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
103. Dissiper des vapeurs dont j'éprouve l'ennui, v.219 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
104. Au revoir, Chevalier... mais ne vous pendez pas. v.223 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
105. Elle s'en va, je crois, avec Polichinelle. v.224 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
106. Eh ! C'est une coquette enfin, cela dit tout. v.226 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
107. Parbleu, tu ferais bien, mais tu n'es pas sincère. v.229 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
108. Veux-tu que maintenant v.230 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
109. J'essaie à te guérir, mais radicalement. v.231 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
110. J'y consens volontiers. v.232 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
111. Menace ses amants de ma fureur terrible v.236 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
112. Et si pour leurs dangers elle reste insensible, v.237 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
113. C'est qu'elle est sans tendresse et que son coeur tari v.238 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
114. Je suis encor guéri, v.243 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
115. La chose est évidente. v.244 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
116. Je vais mener cela de façon militaire. v.245 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
117. Je voudrais de grand coeur faire encor mieux pour toi. v.247 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
118. Et, mon cher, tu dois bien savoir v.249 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
119. Remplir simplement le devoir. v.251 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
120. Que l'amitié rend constamment, v.253 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
121. Le plus petit remerciement. v.255 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
122. Sans vouloir de remerciement. v.256 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
123. Justement, la voici seule. v.257 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
124. Que l'éclat de vos yeux a soudain enflammé. v.260 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
125. J'en conviens, mais chacun la fait à sa manière, v.262 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
126. J'y suis bien résolu, je m'en ferai justice, v.265 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
127. Non, mais m'en débarrasserai, v.267 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
128. Et vous pensez ainsi m'imposer votre flamme ? v.269 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
129. Peut-être. En tous les cas, veuillez n'y voir, Madame, v.270 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
130. Oui-dà, mais savez-vous, monsieur le pourfendeur, v.272 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
131. Pour m'en défaire on va l'exporter simplement. v.275 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
132. Pour les Indes demain part tout mon régiment : v.276 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
133. Quatre hommes dévoués enlèvent à la brune v.277 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
134. Quel guet-apens affreux ! v.279 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
135. Tous les moyens sont bons aux guerriers amoureux. v.280 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
136. Et vous croyez qu'ainsi se laissera surprendre v.281 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
137. C'est pour lui que votre coeur est tendre ? v.282 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
138. Je n'ai pas à vous prendre ici pour confident. v.283 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
139. Oh ! Voyons cependant v.284 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
140. Comment ? v.287 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
141. Car c'est le chevalier qu'on enlève ce soir, v.288 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
142. Vraiment, je n'en fais pas non plus le sacrifice v.293 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
143. Et je cours de ce pas prévenir la justice. v.294 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
144. Eh ! Bien ? v.295 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
145. Qu'elle penche pour toi. v.296 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
146. Mais il faut obtenir qu'enfin elle décide v.297 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
147. Les grands moyens : prenons chacun un bon bâton. v.303 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
148. Regardons bien d'abord si personne n'écoute. v.305 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
149. Ah ça ! Deviens-tu fou ? v.307 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
150. Sur ma nuque, parbleu, j'ai bien senti le coup. v.308 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
151. C'est donc sans m'en douter, alors, par maladresse. v.309 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
152. Enfin, c'est singulier. v.310 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
153. Personne ne survient. v.312 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
154. Tu ne me crois pas, voilà que tu te venges. v.313 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
155. Brutalement sur moi de tes doutes étranges. v.314 (Acte 1, scène 8, VAL?RE)
156. Je disais donc qu'il faut... N'entends-je pas du bruit ? v.316 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
157. Pour le coup, j'ai senti la gaulade. v.317 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
158. Quoi, lorsqu'on vient l'aider en brave camarade... v.318 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
159. Tu m'assommes ; vraiment, ce procédé me choque. v.321 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
160. Et, non content, de moi ta traîtrise se moque. v.322 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
161. C'est toi-même plutôt, et j'en suis fort touché, v.323 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
162. Qui me railles encor par dessus le marché, v.324 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
163. Ah ! Tu veux du bâton, et bien tout à ton aise. v.326 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
164. Tiens coquin, tiens pendard. v.327 (Acte 1, scène 8, VAL?RE)
165. Tiens traître, tiens bourreau. v.327 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
166. Parbleu, je veux m'en mettre. v.328 (Acte 1, scène 8, POLICHINELLE)
167. Attends, mon camarade. v.329 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
168. Merci bien, serviteur à votre bastonnade. v.330 (Acte 1, scène 8, POLICHINELLE)
169. Rien qu'avec le marquis un colloque animé. v.332 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
170. Pour cet intérêt tendre v.333 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
171. Sans regret tout mon sang pourrait bien se répandre. v.334 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
172. C'est mon meilleur ami, n'en dites pas de mal. v.336 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
173. En êtes-vous bien sûr ? v.337 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
174. Il a menti. v.339 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
175. Doivent à la bonté se trouver réunies. v.342 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
176. J'aurais droit de montrer furieuse exigence. v.345 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
177. Mais du peu que je vaux j'ai trop la conscience. v.346 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
178. Tous ces dons là sont réunis en vous, v.348 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
179. Et cependant d'un mérite ordinaire v.349 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
180. Que fait enfin le peu qu'on vous apporte ? v.355 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
181. Mais c'est qu'il est vraiment aimable tout à fait. v.358 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
182. En effet v.359 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
183. Sa venue est la plus opportune du monde. v.360 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
184. J'entends, sachez-le bien, que vous restiez amis. v.362 (Acte 1, scène 10, ARGENTINE)
185. Mais entre nous enfin que votre coeur s'explique. v.365 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
186. J'ai pensé quelquefois avoir la préférence. v.369 (Acte 1, scène 10, POLICHINELLE)
187. Vous me verrez bientôt occis par vos rigueurs. v.371 (Acte 1, scène 10, POLICHINELLE)
188. Ah ! Vous auriez en moi l'époux le plus fidèle. v.372 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
189. Des esclaves en moi vous avez le modèle. v.373 (Acte 1, scène 10, POLICHINELLE)
190. Qu'on coeur tendre, v.376 (Acte 1, scène 10, ARGENTINE)
191. Doit toujours patiemment v.378 (Acte 1, scène 10, ARGENTINE)
192. Sans murmurer attendre. v.379 (Acte 1, scène 10, ARGENTINE)
193. Pour nous rendre v.382 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
194. Faites-le donc entendre. v.385 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
195. Encore ce soldat. v.387 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
196. Il faut, puisqu'en ces lieux je retrouve mon homme, v.388 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
197. Restez auprès de moi, je saurai vous défendre. v.392 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
198. Il n'en est pas besoin. v.393 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
199. Tiens et sans plus attendre, v.393 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
200. Ah ! Je respire, il n'en voulait pas à vos jours. v.395 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
201. Comment ? v.396 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
202. Vous avez laissé voir le penchant de votre âme. v.397 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
203. Pourquoi vous en défendre ? v.398 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
204. Ah ! J'essaierais en vain, v.398 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
205. Tenez, cher chevalier, tenez, voilà ma main. v.399 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
206. Mais l'heureux dénouement c'est de rester garçon. v.403 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
207. Et bien grand bien lui fasse. v.404 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
208. Il en triompherait, montrons-lui donc, de grâce, v.408 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
209. De sa présence, v.420 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
210. Vient constamment v.424 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
211. Trop entêté, v.427 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
212. Avec vigueur on lui montre comment. v.429 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
213. On voit enfin v.435 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
214. Le sexe faible est encor le plus fort. v.437 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
215. Peut-être un jour lui dirai-je en écho : v.445 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
216. Pour notre hymen, v.454 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
217. Nous chanterons en nous donnant la main. v.455 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)

Dans les 1862 textes du corpus, il y a 5 textes (soit une présence dans 0,27 % des textes) dans lesquels il y a 1671 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 334,20 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Total
1	TH?S?E	193	193
2	THÉSÉE	101	101
3	UNE FAUSSE INVITE	380	380
4	L'AMOUR ET L'AMOUR PROPRE	637	637
5	LE CARNAVAL DU BARON DE PAPAVER	143	143
6	À LA MONACO	217	217
	Total	1671	1671

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |